Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh le Cristina Orozco Cuevas

Tha Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh le Cristina Orozco Cuevas na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2014 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Teacsail, Aodaich, Binneis, Pàtranan agus Clò.

UmhaTeacsail· 2014

Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh

le Cristina Orozco Cuevas

Neach-ceannach: Cristina Orozco Cuevas Studio

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Teacsail

23,184

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #30204

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh

Is e ròp fada le sròn ruith aig aon cheann a th ’ann an Lasso mar mhìneachadh. An àite a bhith air do bhrosnachadh; tha an aodach seo mar thoradh air. Tha an dà chuid suathadh sònraichte agus bòidhchead a bharrachd air cuid de shianalan frayed sònraichte gus am faigh an solas troimhe gu math bog. Tha e leth gnìomhachais - leth ciùird, air fhighe ann an beairt dealanach agus air a ghearradh le làimh. Tha am pròiseact seo gu math tarraingeach agus addictive mar candy agus tha e air a bhith mar aon de na prìomh dhùbhlain agus lorg air mo chùrsa-beatha mar dhealbhaiche aodaich. Tha am pròiseact seo mu dheidhinn serendipia, a ’dol air adhart, a’ lorg chothroman, fortan agus tubaist.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Lasso Tha Aodach Sgeadachaidh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: half industrial - half crafted, designed with textile CAD software, woven in jacquard electronic looms and cut by hand. It is woven industrially, but cut by hand which gives job to machines and external people. It forms vertical channels as a kind of fray where the light can pass through very sofltly. The frays are crafted processes and lasts months. A fabric with this kind of processes in the industry mills is nearly impossible but not that much.
Tomhasan & Pacadh: Widths available: 1.40 m and 2.80 m. Rapport repeat: 35 cm width x 25 cm height. Uses: lamps, pillows, bedscarfs and decorative curtains. As a finish ironing the loose fur brings more volume and the frayed channels are more obvious. It is of massive production and the loose yarns are strongly moored with a tafeta special weave union.
Tagaichean: Jacquard, textile, decoration, fabric, lasso, half indusrtrial, half handmade, fur
Teicneòlas Cinneasachaidh: All polyester dyed yarns woven in Jacquard electronic looms. The floated yarns are cut manually by a special tool we call knife shutter. The weave technique is very old (double fabric). However the important aspect is how I applied the weaves interlaced in order to be viable to be produced and not just as a prototype as good productivity performance. The special tool developed reminded textile engineers old techniques to make corduroy.
Dùbhlan Dealbhaidh: At the beginning the aim was to develop a fabric with square bags. It would have little bags to put inside tools or jewelry. After weaving and testing different techiques, this came up as a serendipity all of it. There were more than 10 previews designs to get to the final lasso fabric. The weaves interaction result was floats in warp and weft. To cut the yarns in vertical and horizontal, we developed a special tool that works as a long shuttle knife to have a better and faster production. It was an enormous challenge to have it accomplished as a product and to convince the mill that it would work.
Rannsachadh: The research was completely experimental. Textile engineers were afraid that using this technique on industrial looms could not work, specially the machines weaving. The process of cutting the loose yarns was hard in order to bring a product that because of the hand crafted process would not be so expensive that would not work with the market prices. Besides the lead time to deliver a roll of this product within 3 weeks at least. Since warping process till the client's door. The cut part can be done by external workers so other people get a job.
Brosnachadh: I named it lasso as a long rope with a running noose at one end. This project can be described as: experimentation. This fabric started with the research of something very different from the result. More than inspiration this project is about having luck, stumbling upon, chance discovery, fortuity and accident. It is a piece of hard work, research, mulish and not withdraw.
Faid a' Phròiseict: The project started in March, 2012 and ended in September, 2012.
Sruth Obrachaidh: It has a special appearance as it seems as an extra application or embroidery upon the fabric but in fact it is woven like that. People always want to touch first than see the furry yarns. If there is light behind the soft feeling is quite special and light passes through the frayed parts. This kind of textile can replace goose feathers.
Buill na Sgioba: Cristina Orozco Cuevas