Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil le Ahmed Habib

Tha Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil le Ahmed Habib na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Planadh Bailteil agus Dealbhadh Bailteil.

UmhaPlanadh Bailteil· 2026

Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil

le Ahmed Habib

Neach-ceannach: Ahmed Habib

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Planadh Bailteil

7,379

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #182664

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil

'S e ceàrnaidh bhailteil ioma-chleachdaidh de 356,000 meatair ceàrnagach a tha ann an Gold Souq ann an Jeddah, a tha ag ath-mhìneachadh a' mhargaidh òir mar shiostam bailteil amalaichte. Air a smaoineachadh mar fhighe leantainneach, bidh e a' toirt còmhla ceàird, malairt, cultar agus aoigheachd taobh a-staigh rangachd spàsail shoilleir. Bidh prìomh chnàimh-droma coiseachd a' suidheachadh na leasachaidh, a' sìneadh a-steach do chùirtean a tha tighinn bho phrionnsapalan bailteil Hijazi gus eòlas so-leughte, so-choiseachd a chruthachadh a tha air a chumadh le sgàil, dùmhlachd agus faisge. Tha coileanadh àrainneachdail air a stèidheachadh ann an cruth a' bhaile, far am bi tomadachd agus àite fosgailte a' toirt taic do chofhurtachd, leantainneachd agus dearbh-aithne bhailteil cho-leanailteach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Gold Souq Ceàrnaidh Bhailteil a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This design redefines the gold market as a complete urban ecosystem where production, trade, and public life coexist. Unlike conventional commercial developments, it integrates retail, workshops, education, and culture within a pedestrian network of shaded streets and courtyards inspired by Hijazi urbanism. A central flow structure organizes movement and visibility, while climate-responsive design ensures comfort. Its strength lies in merging heritage principles with a contemporary, high-performance urban model.
Tomhasan & Pacadh: Plot Area 356,000 sqm
Foot Print 72,500 sqm
built up area 418,000 sqm
Tagaichean: Hijazi architecture, gold market, mixed-use development, urban ecosystem, pedestrian spine, climate responsive design, souq reinterpretation, cultural urbanism, parametric planning, public realm, Jeddah, Saudia
Teicneòlas Cinneasachaidh: The design was developed through a parametric and iterative methodology linking circulation, program distribution, and climatic performance. A central flow spine informed massing and spatial hierarchy, supported by simulations for shading and ventilation. Traditional Hijazi elements were reinterpreted using stone cladding, precast concrete, steel structures, timber and wood screens, and high-performance glazing, ensuring durability, thermal efficiency, buildability, and a strong expression of local identity.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge was translating the organic complexity of historic Hijazi souks into a contemporary, buildable urban system. Internally, it required balancing cultural authenticity with modern program demands and user expectations. Externally, constraints included climate conditions, large-scale coordination, and regulatory frameworks. The design resolved these through a structured flow-based approach, integrating environmental strategies and flexible planning to maintain identity while ensuring feasibility and performance.
Rannsachadh: Type of Research: applied urban and climatic research. Research Objectives: to redefine the traditional gold market as a resilient mixed-use ecosystem. Methodology: comparative analysis of historic souks and contemporary retail districts combined with environmental simulations. Data Collection and Tools: solar studies, pedestrian flow mapping, and heat analysis models. Participants: planners, economists, and local stakeholders. Results: improved environmental comfort and commercial synergy. Insights and Impact: a scalable model linking heritage, economic performance, and climate-responsive urban design.
Brosnachadh: The project is inspired by the organic growth of historic Hijazi cities, where movement, climate, and commerce shape urban form over time. Traditional souqs were not planned as isolated buildings but emerged as interconnected networks of streets, courtyards, and shaded passages driven by trade and social interaction. This logic informed the design, where a continuous flow organizes space and activity. The aim was to reinterpret these principles within a contemporary framework, creating a resilient environment that reflects local identity while supporting modern patterns of production and exchange.
Faid a' Phròiseict: Design started in May 2025 and finished in December 2025, in Cairo, Egypt. The Project is to be executed n Jeddah, Saudi Arabia.
Sruth Obrachaidh: The project operates through a continuous pedestrian flow that structures movement, visibility, and interaction. A central spine connects courtyards, retail, workshops, and cultural spaces, creating sequential experiences from arrival to immersion. Vehicular access is limited to the perimeter, ensuring a safe, walkable environment. Layered circulation enhances accessibility and engagement, while the integration of production and trade within public space creates a dynamic, efficient, and socially active urban system.
Creideasan Dhealbhan: Ahmed Habib