Tha Bwl Taipei Dealbhadh Taobh a-staigh Seòmar-taisbeanaidh le Bean Buro na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.
UmhaTaobh a-staigh· 2026
Bwl Taipei Dealbhadh Taobh a-staigh Seòmar-taisbeanaidh
le Bean Buro
Neach-ceannach: Bean Buro
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #181532An Dealbhadh
Mu dheidhinn Bwl Taipei Dealbhadh Taobh a-staigh Seòmar-taisbeanaidh
'S e seòmar-taisbeanaidh agus gailearaidh reic de 5,230 troigh cheàrnagach a th' ann am Bwl Taipei, suidhichte air aon làr de thùr malairteach ann am meadhan Taipei. Tha an taobh a-staigh a' leantainn cruth cearcallach a threòraicheas luchd-tadhail bho raon inntrigidh sàmhach gu seòmraichean co-chomhairleachaidh agus àite thachartasan. Tha balla-feart meadhanach agus solas-mullaich cearcallach a' cuideachadh le stiùireadh agus a' toirt taic do chuairteachadh nàdarra. Tha saoirsneachd lùbte, fiodh aotrom, meatailtean umha, planntachadh, agus solais èifeachdach a' cruthachadh suidheachadh ciùin. Tha na stuthan air an solarachadh gu h-ionadail agus air an crìochnachadh le còmhdaichean le sgaoilidhean ìosal.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha Bwl Taipei Dealbhadh Taobh a-staigh Seòmar-taisbeanaidh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Bwl Taipei Dealbhadh Taobh a-staigh Seòmar-taisbeanaidh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Bwl Taipei Dealbhadh Taobh a-staigh Seòmar-taisbeanaidh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- BWL Taipei redefines the customer centre as an immersive wellness environment anchored by a circular spatial concept embodying unity and connection. Advanced joinery detailing, biophilic integration, and refined material curation merge technical precision with serene aesthetics, creating a holistic and emotionally resonant brand experience.
- Tomhasan & Pacadh
- A sales gallery and showroom of 5,230 square feet across a single floor plate in a commercial building.
- Tagaichean
- Commercial Design, Commercial Space, Showroom, Taipei, Taiwan, Sales Gallery, Customer Centre
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- The project employed iterative prototyping, BIM coordination, and close collaboration with local craftsmen to achieve the precision of curved joinery. Materials were locally sourced and finished with low-VOC coatings. Light timber, bronze metals, and eco-efficient lighting combined to balance warmth, durability, and sustainability within a refined architectural language.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- The main challenge was achieving geometric precision within the circular architecture while ensuring seamless integration of lighting and environmental systems. Balancing sustainability and craftsmanship required iterative coordination with local makers and engineers. The team overcame technical, spatial, and sensory complexities to deliver an elegant yet operationally efficient environment.
- Rannsachadh
- Applied design research focused on spatial psychology and user experience within wellness environments. Using journey mapping, stakeholder interviews, and prototype modelling, the team gathered data on customer behaviour and sensory comfort. Findings informed lighting, acoustics, and circulation strategies that enhanced emotional connection, strengthening brand trust and spatial well-being.
- Brosnachadh
- Inspired by the symbolism of the circle in Taiwanese culture, the design explores ideas of belonging, renewal, and harmony. The project translates these concepts into spatial form, merging cultural heritage with contemporary well-being. Research into traditional architecture and human-centred spatial flow informed the design of a modern sanctuary for connection and discovery.
- Faid a' Phròiseict
- The project commenced in March 2024 and was completed in September 2024. The centre is situated within a commercial tower in central Taipei, serving as a regional centre for customer engagement and wellness experiences.
- Sruth Obrachaidh
- Visitors are guided through a circular journey, moving from a reflective entry experience to consultation rooms and an event space. The central feature wall and circular skylight anchor orientation while encouraging natural circulation. Interactive digital displays, adaptable partitions, and comfortable seating enhance the dynamic engagement between customers and brand.
- Buill na Sgioba
- Kenny Kinugasa-Tsui
Lorène Faure
Geng Tian
Phoebe Yeung
Michael Wong - Creideasan Dhealbhan
- Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #2: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #3: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #4: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.
