Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Daiki Inoshita

Tha Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh le Daiki Inoshita na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

AirgeadTaobh a-staigh· 2026

Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh

le Daiki Inoshita

Neach-ceannach: H.I.S. Co., Ltd.

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

17,995

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #180341

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh

'S e taigh-bìdh buffet le comas àrd a th' ann an Kaisen Viking Iroha a tha ag ath-mhìneachadh ithe mar eòlas spàsail is bailteil. Tha cunntair buffet suidhichte sa mheadhan a' cur cuairteachaidh air dòigh ann an lùb leantainneach, a' lùghdachadh dùmhlachd fhad 's a tha e a' meudachadh soilleireachd. Tha an dealbhadh a' fighe a-steach seallaidhean lèir-fhradharcach de Thokyo Dome City mar phàirt gnìomhach den taobh a-staigh, ag atharrachadh a' bhaile na chùl-raon fiùghantach. Tha clach nàdarra is fiodh gràin-cheann a' toirt a-steach maireannachd is doimhneachd stuthan. Tha am pròiseact ag àrdachadh ithe buffet gu bhith na shiostam spàsail bogaidh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Kaisen Viking Iroha Taobh a-staigh Taigh-bìdh na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Kaisen Viking Iroha reinterprets the conventional buffet by synchronizing spatial composition, circulation, and urban context. A centrally positioned buffet counter organizes movement, while the surrounding panoramic views of Tokyo Dome City establish a continuous dialogue between interior and exterior.

The design shifts the buffet from a purely functional dining system into a layered experience where guests engage with food, space, and city simultaneously. Material selections such as natural stone and end-grain wood reinforce durability while expressing the passage of time, creating a tactile and atmospheric depth rarely achieved in high-turnover dining environments.
Tomhasan & Pacadh: Restaurant interior project featuring a centrally positioned buffet counter, fixed seating zones, and integrated bar functions. Materials include natural stone, end-grain wood, metal framing, and indirect lighting systems. The layout was designed to accommodate high guest turnover while maintaining clear circulation and efficient staff access within a large-scale dining environment.
Tagaichean: Restaurant Interior, Buffet Restaurant, Japanese Contemporary Design, Interior Architecture, Material Expression, Dining Experience, Spatial Circulation, Urban Dining Experience
Teicneòlas Cinneasachaidh: The interior was realized through close coordination between spatial planning, custom-built buffet counters, and integrated lighting systems. Natural stone surfaces and end-grain wood elements were precisely fabricated to withstand intensive daily use. Layered indirect lighting enhances material depth while supporting operational clarity. The project balances craftsmanship with efficiency through detailed construction management and material selection.
Dùbhlan Dealbhaidh: The primary challenge was to integrate high operational efficiency with a meaningful spatial identity that connects the dining experience to its urban surroundings. This required balancing durability, circulation clarity, and visual openness without compromising comfort or atmosphere.
Rannsachadh: Type of Research: Spatial and operational design research.
Research Objectives: To elevate the buffet dining experience through spatial quality.
Methodology: Analysis of circulation, material durability, and user behavior.
Results: Enhanced operational efficiency and a redefined dining experience that integrates urban context as a spatial asset. The project demonstrates that high-turnover restaurants can achieve both performance and experiential depth by aligning circulation, materiality, and environmental integration.
Brosnachadh: The project redefines the buffet as an urban dining experience, integrating the surrounding Tokyo Dome Cityscape into the interior as an active spatial component. Inspired by the Japanese concept of borrowed scenery, the design captures the energy, light, and temporal shifts of the city, transforming them into an integral part of the dining experience.

Rather than isolating the interior from its context, the project embraces the city as a dynamic backdrop, allowing guests to experience both the immediacy of food and the evolving presence of the urban environment simultaneously.
Faid a' Phròiseict: The project was designed and completed in 2025 in Tokyo Dome City, Tokyo, Japan.
Sruth Obrachaidh: Guests enter through a defined entrance sequence and naturally circulate around the central buffet counter. Seating areas offer multiple dining options, while staff workflows are optimized through clear zoning and direct access to service areas.
Peutantan: Copyrights belong to the project owner, 2025.
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer Satoru Umetsu (Nacása & Partners Inc.), Kaisen Viking Iroha, 2025.
Image #2: Photographer Satoru Umetsu (Nacása & Partners Inc.), Kaisen Viking Iroha, 2025.
Image #3: Photographer Satoru Umetsu (Nacása & Partners Inc.), Kaisen Viking Iroha, 2025.
Image #4: Photographer Satoru Umetsu (Nacása & Partners Inc.), Kaisen Viking Iroha, 2025.
Image #5: Photographer Satoru Umetsu (Nacása & Partners Inc.), Kaisen Viking Iroha, 2025.