Tha Whytime Shantou Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta le Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.
UmhaTaobh a-staigh· 2026
Whytime Shantou Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta
le Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd
Neach-ceannach: Hubei China Han Decoration Design Co., Ltd.
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #178622An Dealbhadh
Mu dheidhinn Whytime Shantou Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta
'S e taobh a-staigh taigh-òsta a th' ann an Whytime Shantou a tha suidhichte ann an Shantou, Sìona. Tha an dealbhadh a' gleidheadh aghaidh eachdraidheil Qilou agus a' freagarrachadh an togalaich airson cleachdadh taigh-òsta thairis air 2225 meatair ceàrnagach. Bidh àtrium solais làn-àirde a' leasachadh solas an latha agus fionnarachadh agus a' stiùireadh gluasad tron taobh a-staigh. Tha eileamaidean traidiseanta leithid stuaghan Qilou agus bàtaichean-seòlaidh le bàrr dearg air an dèanamh eas-chruthach ann an dòigh ùr-nodha agus mion-mhaireannach. Am measg nan stuthan tha breige dhearg ionadail, terrazzo, travertine agus màthair-neamhnaid. Bidh Slighe Rathad an Teatha ag atharrachadh bho ionad bracaist gu cafaidh agus bàr tron latha.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha Whytime Shantou Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Whytime Shantou Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Whytime Shantou Dealbhadh Taobh a-staigh Taigh-òsta a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- This project seamlessly integrates cultural preservation with modern design to create a dynamic "Cultural Museum of the Overseas Chinese Legacy." Unlike conventional hotels, it offers an immersive, multi-dimensional experience, blending historical elements like the Qilou arches and Red-Tipped Junks with modern aesthetics. The design fosters a dialogue between history and contemporary space, providing guests with an engaging cultural journey while enhancing local community interaction.
- Tomhasan & Pacadh
- The project covers an area of 2225 square meters, with a combination of materials such as Nacre Art Paint, Beige Travertine, Marble Mosaic, Limestone Tile, and Foamed Ceramic Tile. The design preserves the historic Qilou facade while introducing modern elements like a full height "Light Atrium" to enhance lighting and ventilation. The layout includes dynamic spaces, such as the "Tea Route Trail," which transitions from breakfast venue to cafe and bar, promoting flexibility and functional efficiency.
- Tagaichean
- Cultural Hotel, Overseas Chinese Legacy, Qilou Architecture, Shantou Heritage, Immersive Experience, Modern Minimalist Design, Sustainable Architecture, Historical Preservation, Dynamic Spaces, Community Engagement
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- The design integrates modern and sustainable construction techniques, including a "Light Atrium" to improve ventilation and lighting in the preserved Qilou structure. Key materials such as local red brick, terrazzo, and imported mother of pearl are used to blend aesthetics with environmental responsibility. The deconstruction of traditional elements like Qilou arches is achieved through sculptural precision, combining modern functionality with cultural significance.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- The main challenge was balancing the preservation of the historic Qilou facade with modern hotel amenities. The design also avoided cliched representations of Overseas Chinese culture by abstracting traditional elements, ensuring a fresh and unique experience. This was achieved through innovative spatial solutions that also foster community engagement, creating dynamic, adaptable spaces.
- Rannsachadh
- Research focused on integrating Shantou's cultural history with modern hotel needs. Methods included studying local architecture, interviewing residents, and observing guest behavior. The design combines cultural heritage with contemporary functionality, creating a space that connects guests with the local community while respecting the original architecture.
- Brosnachadh
- Inspired by the rich heritage of Shantou's Xiaogongyuan historic district and the memories of Overseas Chinese culture, the project reflects the essence of traditional elements like Qilou arcades and Red-Tipped Junks. The design avoids retro stylization, instead focusing on abstracting these symbols through a modern, minimalist approach to evoke a fresh narrative dialogue between past and present, offering an innovative interpretation of local cultural identity.
- Faid a' Phròiseict
- The project started in January 2024 and finished in July 2025 in China.
- Sruth Obrachaidh
- The design fosters fluid movement through spaces, with areas like the "Tea Route Trail" changing throughout the day to cater to different functions. The guest experience unfolds from the "Returning Sails" to the "Red Junk Harbor" and "Tea Route Trail," creating an immersive cultural journey. The "Light Atrium" acts as a central hub, guiding visitors and enhancing the spatial experience.
- Buill na Sgioba
- Chief Designer: Yu Xiaohui
Chief Designer: Fang Liang - Creideasan Dhealbhan
- Image #1: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #2: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #3: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #4: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #5: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.