Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr le Miao Ning Wang

Tha Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr le Miao Ning Wang na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

UmhaTaobh a-staigh· 2026

Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr

le Miao Ning Wang

Neach-ceannach: Moogur Studio

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

6,980

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #176727

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr

'S e taobh a-staigh bàr a th' ann an Como Tu, suidhichte ann an sgìre eachdraidheil Dadaocheng ann an Taipei. Tha an t-àite timcheall air 62.8 meatairean ceàrnagach. Bidh aghaidh lùbte de bhricean glainne a' fiaradh solas an latha gu pàtrain filleach agus a' deàrrsadh a-mach air an oidhche, a' tabhann an dà chuid prìobhaideachd agus faicsinneachd. Air an taobh a-staigh, tha cuntair bàr de leacagan dorcha uaine na laighe air pìoban cruinn de stàilinn neo-mheirgeach agus tha e a' sgaradh raointean obrach, seirbheis agus aoighean. Tha leacagan làir coltach ri terracotta, trì filltean de pheant le inneach, sail-I air a gleidheadh agus mullach lùbte le solais fhalaichte a' ceangal seann eileamaidean agus feadhainn ùra ri chèile.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Como Tu Dealbhadh Taobh a-staigh Bàr a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The project's highlight is its curved glass-brick facade, which refracts light into layered patterns, maintaining privacy while sparking curiosity. At night, interior lighting spills outward, turning the corner into a romantic landmark. Inside, a dark green-tiled bar counter, supported by stainless steel tubes, is divided into work, service, and guest zones, with material and height variations allowing light and air flow. A curved ceiling with concealed lighting enhances openness within 62.8 m2. An exposed I-beam and layered wall treatments preserve history while blending retro and modern elements.
Tomhasan & Pacadh: The space measures approximately 62.8 square meters. During renovation, the original semi-open entrance was transformed into a curved facade, significantly enhancing visibility and identity. The interior is organized around the bar counter, with sofas and small tables arranged along the walls to accommodate both casual visitors and small group gatherings. Restrooms and storage are positioned at the rear, maintaining fluid circulation. The introduction of curved elements elongates sightlines and relieves the sense of constraint, ensuring a balance between commercial function and atmosphere.
Tagaichean: Glass-Brick Facade, Fusion of Old and New, Dadaocheng, Curved Design, Bar Atmosphere, Special Paint, Sustainable Materials
Teicneòlas Cinneasachaidh: Material choices maintained continuity with original elements. The floor was relaid with terracotta-like tiles, honoring traditional methods. Walls feature three layers of special paint for mottled textures. The bar counter combines dark green tiles with stainless steel round-tube supports for lightness and durability. Portions of the ceiling and wood veneer were retained and stained to harmonize old and new. The palette of deep, steady hues fosters intimacy and immersion under soft lighting, evoking the warmth of enjoying a quiet drink at home.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge was the curved glass-brick wall. Heavy and costly, the bricks required carpenters to first create templates and stack them modularly, coordinating repeatedly with suppliers to achieve precise curvature, seamless joints, and structural stability. Uneven, warped original flooring had to be fully redone and leveled, increasing time and cost. Additionally, the client's commercial schedule demanded close collaboration between design and construction teams to complete the 62.8square meters project within just three months.
Rannsachadh: Located in Taipei's historic Dadaocheng district, the project centers on blending old and new. Light, shadow, and materials preserve heritage textures while redefining commercial space. The curved glass-brick facade refracts layered light by day and glows at night, balancing privacy and openness. The dark green tile and stainless steel bar counter organize work, service, and seating with lightness. A preserved I-beam and textured walls dialogue with history. Curved ceilings, concealed lighting, and terracotta-like flooring create intimacy in 62.8square meters, inviting visitors to pause and engage.
Brosnachadh: Located in Taipei's historic Dadaocheng district, the project sits along a street where pedestrian activity has declined, but the textures of heritage buildings remain. Centered on 'fusion of old and new,' the design revitalizes the space while honoring traditional crafts. Inspired by observing passersby, it employs light, shadow, and materiality to invite pedestrians to pause and enter. The project preserves the existing structure, extends the cultural fabric, and redefines the commercial space through contemporary expression.
Faid a' Phròiseict: The project finished in May 2025 in Taiwan.
Sruth Obrachaidh: Both the client and patrons responded with strong approval. Many customers entered for the first time simply because they were drawn by the shifting light through the glass bricks, often returning to become regulars. The proportions of the bar counter were consistently praised for being just right, close enough to foster easy conversation with bartenders, yet sufficiently distanced to avoid pressure. The sofa area quickly became the preferred choice for groups of friends, offering a vantage point to view both the overall ambience and the bartending process, shaping a relaxed and story-filled experience.
Buill na Sgioba: Miao-Ning Wang
Creideasan Dhealbhan: Moogur Studio