Gearr leum chun t-susbaint
Zun Fu Ionad Reic le Zhijiang Shan

Tha Zun Fu Ionad Reic le Zhijiang Shan na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


AirgeadTaobh a-staigh· 2025

Zun Fu Ionad Reic

le Zhijiang Shan

Neach-ceannach: Rong Jie Studio

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

24,594

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #172390

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Zun Fu Ionad Reic

Tha an dealbhadh a-staigh a' tarraing air dualchas spàsail traidiseanta Sìneach agus samhlachas bàrdail, a' taisbeanadh mìneachadh co-aimsireil air ailtireachd dheas-ghnàthach. Air a bhrosnachadh le deas-ghnàthan eachdraidheil Luoyang, tha an t-àite a' toirt a-steach eileamaidean leithid clach, bambù, agus motifan peony. Tha slighe dhìreach a' cur air dòigh turas an luchd-tadhail tro roinnean ruighinn, barganachadh, agus meòrachaidh. Tha solais snaidheadail agus stuthan fillte a' cruthachadh àrainneachd shàmhach is tumaidh a tha a' coimeasgadh dearbh-aithne chultarail le bòidhchead an latha an-diugh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Zun Fu Ionad Reic air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Zun Fu Ionad Reic na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Zun Fu Ionad Reic na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The project features a layered spatial sequence composed of reception, negotiation, and contemplation zones. A central water feature anchors the lobby, while suspended sculptures animate the ceiling. Materials such as stone, bamboo, brushed brass, and dark wood define a rich palette. Lighting transitions guide users through the space, integrating symbolic forms with functional clarity. The result is a culturally rooted yet contemporary commercial environment.
Tomhasan & Pacadh
Total area: approx. 600 sqm; lobby height: 6.5m. Main finishes include marble flooring, brass inlays, walnut veneer, rattan detailing, custom aluminum panels, and stone carvings. Lighting integrates 3000K LED strips, downlights, and a flowing crystal chandelier. Structure uses steel frames, in-situ concrete walls, and dry-hung stone and aluminum cladding.
Tagaichean
Chinese interior design, immersive real estate space, spatial culture, ceremonial architecture, stone and wood finishes, Luoyang architecture, modular commercial design
Teicneòlas Cinneasachaidh
The project applies CNC engraving, modular dry-hang systems, and hybrid material detailing. It features natural stone, brushed metal, rattan, wood veneer, leather, and bamboo, enhanced with concealed LED systems. The approach fuses modern fabrication with traditional textures to produce a polished, expressive space.
Dùbhlan Dealbhaidh
The challenge was how to translate traditional Chinese culture into modern construction and design, aligning with contemporary aesthetics and lifestyles. The 600 sqm site required precise balancing of narrative expression, functional layout, and construction feasibility.
Rannsachadh
The project researched cultural symbols, traditional Chinese spatial rhythm, and user behavior in immersive commercial interiors. It involved ceremonial flow studies, user interviews, spatial modeling, and material integration strategies to guide narrative and atmosphere.
Brosnachadh
The project draws inspiration from traditional Chinese notions of ritual, symbolism, and spatial procession. Referencing Luoyang's historical architecture and poetic traditions, the design reimagines ceremonial experiences through a modern lens. Sculptural lighting, refined materials, and a layered narrative reflect a cultural continuity that balances heritage with contemporary function.
Faid a' Phròiseict
The project is located in Luoyang, China. Design began in January 2018, construction was completed by November 2018, and it officially opened in December 2018 as the main sales and exhibition center for the Zun Fu residential development.
Sruth Obrachaidh
The space is planned with ritualistic rhythm. Visitors enter via a pine pathway, welcomed by a ceremonial gateway and lighting. The layout transitions through brand storytelling, negotiation, and contract signing areas. Spatial modulation, light orchestration, and sensory transitions reinforce the layered experience.
Creideasan Dhealbhan
Photographer: Xushan Geng

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich