Tha Samarqand Pacadh Baklava le Sajad Izadi na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.

AirgeadPacadh· 2025

Samarqand Pacadh Baklava

le Sajad Izadi

Neach-ceannach: Hekayat Qand Parsi

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

24,347

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #170163

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Samarqand Pacadh Baklava

'S e dealbhadh pacaidh airson baklava Qazvin a th' ann an Samarqand, mìlsean traidiseanta Ioranach a tha air a dhèanamh gu h-àraidh de phiostais phùdaraichte. Tha am bogsa cairt-bhùird air a chlò-bhualadh le offset le bunait UV agus air a chrìochnachadh le còmhdach matte stèidhichte air uisge a chruthaicheas inneach faireachail. Tha cabhradh (embossing) a' cur mion-fhiosrachaidh agus fòcas ri raointean taghte, agus tha dathan meatailteach uaine is òir a' toirt sanas air luach. Tha an dealbh a' cothlamadh stoidhlichean traidiseanta agus ùr-nodha Ioranach, a' cleachdadh ìomhaighean piostais agus cumaidhean daoimein a chuireas cumadh na pastraidh nar cuimhne. Tha bogsa aon-aonaid ri fhaighinn cuideachd airson ceannach nas lugha.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Samarqand Pacadh Baklava air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Samarqand Pacadh Baklava na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Samarqand Pacadh Baklava na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Baklava Qazvin is one of the most valuable traditional sweets of Iran.
This pastry is made up of more than 90% edible nuts, with powdered pistachios being its main base.
The brand archetype is careful, as one of the characteristics of this archetype is generosity and trustworthiness. Another archetype is the Sage, which symbolizes an old man,a wise, scholarly, and knowledgeable character who believes in knowledge.
Tomhasan & Pacadh: Width: 260mm Depth: 38mm x Height: 200mm
Tagaichean: Packaging design, Art, Sweets , Baklava, Design, Graphic Design, Illustration, Iranian Illustration
Teicneòlas Cinneasachaidh: In the packaging printing, a matte coating technique on cardboard and water-based materials has been used to create a tactile texture.
In some areas, embossing has been employed to draw attention, create focus, and add more detail.
Offset printing with UV base was used for this project.
The metallic nature of the green and gold colors conveys a greater sense of value to the audience.
Dùbhlan Dealbhaidh: Combining art with the printing industry has always been challenging.
Researching printing materials and controlling them must always be accompanied by prototyping, which the designer must do several times.
However, the real difficulty lies in figuring out how to use art in service of the market in a way that is acceptable to people.
The designer always reaches the final conclusion by experimenting with different ideas, evaluating them, and consulting with market experts.
Rannsachadh: Baklava is one of the most expensive pastries among sweets, but aside from the quality of the product, luxurious packaging could greatly contribute to its sales.
To make purchasing in smaller sizes possible, single-unit packaging has also been designed.
Combining authentic art with modern industry can create something truly remarkable.
Brosnachadh: In Iranian legends, winged angels were depicted as the source of knowledge on Earth.
They were knowledgeable in the sciences of astronomy, medicine, and geology.
The designer has attempted to use this character for the brand, as it has been a suitable source of inspiration for its archetype.
This wise old man is generous and brings blessings from the heavens to the people of Earth.
Faid a' Phròiseict: The project started in August 2023 in Qazvin and finished in March 2024 in Qazvin and was launched in the Iran market.
Sruth Obrachaidh: The design style of this product harks back to Iran's past, combining both traditional and modern illustration styles, though both are inherently Iranian.
Images of pistachios are used throughout the design, with green being the dominant color, evoking freshness and the pistachio itself.
Diamond-shaped patterns are predominantly used, reflecting the final shape of the baklava.
The dreamlike quality of the imagery stems from the mysterious nature of the archetype of the old angel.
Buill na Sgioba: Graphic Designer: Sajad Izadi
Creideasan Dhealbhan: Graphic Designer: Sajad Izadi