Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair le Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Dan Wang

Tha Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair le Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Dan Wang na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ealain Taisbeanaidh, Àrd-ùrlair, Stoidhle agus Sealladh.

AirgeadEalain Taisbeanaidh· 2025

Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair

le Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Dan Wang

Neach-ceannach: University of Macau Centre for Arts and Design

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Ealain Taisbeanaidh

59,250

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #169379

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair

Tha am pailéad dhathan ag atharrachadh bho dhathan fionnar gu dathan blàth, a' riochdachadh buaidhean tubaisteach blàthachadh na cruinne. Ach, bidh ath-reòthadh creideasan an teacsa aig crìoch an taisbeanaidh a' toirt boillsgeadh dòchais, a' samhlachadh cumhachd a dh'fhaodadh a bhith aig oidhirpean co-choitcheann a' chinne-daonna. Tha an co-aonadh sònraichte seo de inc traidiseanta le mothachadh àrainneachail ag àrdachadh peantadh inc clasaigeach gu raon na h-ealain cho-aimsireil, a' soilleireachadh a bheòthalachd fhad 's a tha e ag aonachadh le cànan bodhaig dannsa an latha an-diugh san linn dhidseatach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Frost And Flame Ealain Taisbeanaidh agus Dealbhadh Àrd-ùrlair na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: As the video progresses, the color palette shifts from cool to warm, symbolizing the distressing impacts of global warming. However, the re-freezing of the text at the end of the dance provides a glimmer of hope, signifying the potential power of humanity's collective efforts. The creative fusion of traditional ink painting with environmental awareness brings this classical art form into the sphere of contemporary art, integrating with modern dance performance and emphasizing its transformation in the digital era.
Tomhasan & Pacadh: This is a 4m x 7.5m x 4.8m immersive installation with digital ink generative video art on a LED panel with acrylic mirrors on the walls, ceiling and floor as stage for modern dance performance.
Tagaichean: Digital Art and Dance Performance, Immersive Installation with Dance, Interactive Installation with Dance, Contemporary Ink with Dance, Immersive Stage Design
Teicneòlas Cinneasachaidh: This work began by hand-painted ink paintings on rice-paper. Next, converted these physical artworks into digital images using a high-resolution scanner. Finally, software such as TouchDesigner is used to create dynamic movements, blending traditional painting techniques with digital generative elements to achieve an immersive installation and unique stage design for modern dance performance.
Dùbhlan Dealbhaidh: The transformation of classical and contemporary ink painting mediums and techniques into postmodern digital generative video art serves as an immersive installation and stage design for a modern dance performance.
Rannsachadh: Scientists’ statistics and predictions suggest that global warming could lead to catastrophic consequences for humanity. This international environmental crisis demands collective action from individuals and countries worldwide. The immersive digital ink generative video art installation and stage design, created using digital ink, combines the distinctive texture of Chinese ink painting with the visual language of geometric abstraction and gestural abstraction to depict the transformation of a glacier from frost to flame. The transition in the color palette—from cool to warm tones—symbolizes the alarming effects of global warming. However, the re-freezing of text at the end of the video conveys a glimmer of hope, signifying the potential impact of collective global efforts. This innovative fusion of traditional ink painting with the concept of environmental consciousness propels this classical art form into the sphere of contemporary art, underscoring its relevance in the digital era. The immersive installation and dance performance not only reflect the profound wisdom of classical Chinese culture but also highlights humanity's collective responsibility. It demonstrates how traditional art forms can be revitalized and reimagined to address urgent global challenges, such as environmental conservation.
Brosnachadh: Scientists' statistics and predictions suggest that global warming could lead to catastrophic consequences for humanity. This international environmental crisis demands collective action from individuals and countries worldwide. The immersive digital ink generative video art installation and dance performance, through the distinctive texture of Chinese ink painting and the language of geometric abstraction and gestural abstraction, depicts the transformation of a glacier from frost to flame.
Faid a' Phròiseict: The project began in October 2024 in Macao and concluded in February 2025 in Shenzhen as part of the Glow Shenzhen Light Art Festival. This immersive installation and dance performance received the prestigious Gold Medal Award in the festival.
Sruth Obrachaidh: An immersive digital generative video art installation as stage design for modern dance performance.
Peutantan: Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
Buill na Sgioba: Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Dan Wang
Changle Wang
Haozheng Wu
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025