Gearr leum chun t-susbaint
Castanea Nectar Pacáistíocht Meala le Inna Kovalenko

Tha Castanea Nectar Pacáistíocht Meala le Inna Kovalenko na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.


UmhaPacadh· 2025

Castanea Nectar Pacáistíocht Meala

le Inna Kovalenko

Neach-ceannach: Kyiv Academy of Applied Arts

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Pacadh

13,825

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #168736

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Castanea Nectar Pacáistíocht Meala

Is dearadh pacáistíochta é Castanea Nectar do mhil chnó capaill. Léiríonn teicníc mhaisiúcháin uiscedhatha éadroime bhláthanna agus dhuilleoga an chnó chapaill. Úsáideann an lógó línte míne, beagán slaodach chun dlús agus saibhreas mhil an chnó chapaill a chur in iúl, agus meabhraíonn na cruthanna dochta neart chrann an chnó chapaill. Nascann beach bheag eilimintí an lógó le chéile. Cuirtear an mhil i láthair i bpróca gloine 250 gram le lipéad 125 x 55 milliméadar, curtha i mbosca 85 x 85 x 110 milliméadar. Tagraíonn an dearadh do chrann an chnó chapaill mar shiombail ghlas de chuid Kyiv.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Castanea Nectar Pacáistíocht Meala air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Castanea Nectar Pacáistíocht Meala na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Castanea Nectar Pacáistíocht Meala a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
For the visual part of the brand, a watercolor illustration technique was chosen to convey the lightness of flowers and leaves. The logo, with its smooth, slightly viscous lines, symbolizes the density and richness of chestnut honey, while the strict shapes hint at the strength and resilience of the tree itself. A small bee, diligently creating this golden treasure, became the connecting element of the logo. The process of creating the brand was not only creative but also deeply symbolic. It was important to preserve the spirit of the city, its history, and its modern dynamics, while giving the world something truly unique.
Tomhasan & Pacadh
The diameter of a 250-gram glass jar is 70–80 mm..
Label size: 125×55 mm.
Box size: 85×85×110 mm.
Tagaichean
Logo, gift, pattern, organic product
Teicneòlas Cinneasachaidh
The logo was created in a vector program Illustrator, graphic elements and mockups in Photoshop
Dùbhlan Dealbhaidh
The creative task in creating a gift with chestnut honey was, first, to develop a unique product that would highlight its naturalness and exclusivity; second, to select design elements that reflect the taste and aroma of chestnut honey; and third, to create a harmonious combination of color, shape, and fonts that would make the gift not only attractive but also memorable.
Rannsachadh
The research involved analyzing the honey market and its unique flavor properties. The task was to come up with a concise name that resonates with the project and ideas for its implementation. This included searching for references and mockups for the work.
Brosnachadh
The chestnut tree has long been a green symbol of Kyiv. In spring, one can endlessly admire its white and pink candle-like blossoms, and in autumn, delight in gathering its shiny, lacquered fruits. Few in the world produce honey from chestnut flowers. This uniqueness inspired the creators of the brand to craft a truly special product.
Every detail — from the name to the label design — was carefully thought out to create a sense of comfort, warmth, and a return home. Thus, chestnut honey became not just a product, but a piece of Kyiv, offering sweet memories and a chance to feel spring again, no matter where you are.
Faid a' Phròiseict
The idea started to take shape at the end of January 2025. In early February 2025, a market and competitor analysis was conducted. The selection of references and sketching of logo options took three days. Logo development took one day. The search for mockups and design rendering took three days.
Sruth Obrachaidh
A gift with chestnut honey is suitable both for a loved one and a business partner. It tells a story of nature, the city, and the craftsmanship invested in its creation.
Thus, chestnut honey is a meaningful gift that brings warmth, health, and a piece of the Ukrainian soul.
Creideasan Dhealbhan
Implementation, idea, design Inna Kovalenko

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich