Gearr leum chun t-susbaint
Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú le Yuko Takagi

Tha Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú le Yuko Takagi na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.


AirgeadPacadh· 2025

Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú

le Yuko Takagi

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

25,555

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #167834

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú

Téacs an Leabhair: Tarraingíonn dearadh pacáistithe Kanade, licéar ceardaíochta Seapánach den scoth, ó aeistéitic thraidisiúnta chun blas mín nádúrtha an táirge a léiriú. Spreagtha ag coincheap na comhchuibhis, úsáideann an dearadh páipéar washi saincheaptha le snáithíní snasta, ag cruthú codarsnachta idir mata agus loinnir chaolchúiseach chun mothúchán tadhlach ceardaíochta a chur ar fáil. Cuireann léaráidí uiscedhathanna agus peannaireacht lámhscríofa leis an tuiscint lámhcheardaíochta, agus cuireann cló-aghaidh shaincheaptha féiniúlacht nua-aimseartha ach fréamhaithe go cultúrtha leis. Is é an toradh atá air ná pacáistiú a nascann traidisiún agus íogaireachtaí comhaimseartha le haghaidh tarraingteachta domhanda.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Kanade Japanese Príomhfheidhm: Pacáistiú na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
Tomhasan & Pacadh
700ml
Tagaichean
#packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
Teicneòlas Cinneasachaidh
The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
Dùbhlan Dealbhaidh
Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
Rannsachadh
We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
Brosnachadh
The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
Faid a' Phròiseict
1 year, Tokyo
Sruth Obrachaidh
Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
Peutantan
Yuko Takagi
Creideasan Dhealbhan
Yuko Takagi

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich