Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh le Tecnimed Srl

Tha Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh le Tecnimed Srl na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Cùram Pheataichean, Dèideagan, Goireasan agus Toraidhean airson Bheathaichean.

UmhaCùram Pheataichean· 2025

Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh

le Tecnimed Srl

Neach-ceannach: TECNIMED s.r.l.

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Cùram Pheataichean

27,872

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #165773

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh

Is e teas-thomhais infridhearg a th' ann an Visiofocus Vet a tha comasach air teòthachd cuirp ainmhidhean (peataichean, ainmhidhean tuathanais agus barrachd) a thomhas aig astar. Thèid an teòthachd a thomhas bhon t-sùil, an t-àite tomhais a mholaichear airson a' mhòr-chuid de dh'ainmhidhean, gun a bhith ga bheantainn. Tha Visiofocus Vet neo-ionnsaigheach, grad, slàinteil, pongail agus cofhurtail don dà chuid an t-ainmhidh agus an lighiche-bheathaichean. Tha an siostam amas aige, nach e lèasar a th' ann agus a tha mar sin gu tur sàbhailte, a' comharrachadh an astar leughaidh ceart. Le aplacaid, tha e comasach an tomhas a cho-thaobhadh ri seòrsa, gnè agus meud sam bith de dh'ainmhidhean.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Visiofocus Vet Teas-thomhais gun Suathadh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Infrared medical thermometer intended to measure body temperature of animals without even touching them, for instantaneous, hygienic and accurate measurements.
The aiming system, which is absolutely safe (no laser), indicates the correct reading distance and the area whose temperature is taken. The recommended measurement area in most of animals is the eye. Thanks to an app it is possible to align the measurement to any type of animals (each type, breed and size has its own temperature range).
Tomhasan & Pacadh: Dimensions: 144 x 43.5 x 21.5 mm including cap; weight: 98 gr (with batteries)
Tagaichean: Non-contact thermometer, no touch thermometer, animal thermometer, medical device, animal health, animal health care
Teicneòlas Cinneasachaidh: Technology includes:
1) a patented aiming system, made of a LED system projecting two pair of arches, which clearly indicates the correct distance and the correct point for an accurate measurement to be taken;
2) two exclusive stabilisation systems (Automatic and Manual Quick Calibration Systems) to stabilise the thermometer to the ambient conditions;
3) an alignment system to calibrate the temperature reading to any type, breed and size of animals (through an App).
Dùbhlan Dealbhaidh: The first challenge of this design was to identify the best area from which to take a temperature to an animal, without touching it. Criteria for the best area are that it should be without hair and well vascularised.
Test demonstrated that eye is a very good place and animals well tolerate this reading. In case eye was not accessible, non-contact measurement in the rectal area have been demonstrated to be enough accurate and comfortable.
Rannsachadh: We activated a clinical research with the department of Veterinary Sciences of the University of Parma with two purposes:
1) to align non-contact eye measurements with internal temperatures taken with traditional rectal thermometers. The reason is that the surface external temperature is lower than the internal one due to the dissipation of heating. This is due to the second law of thermodynamics (if a body - the eye in this case -, is immersed in a fluid - the surrounding air -, the body should reach the same temperature of the fluid). This heat loss is partially compensated by the body (in a live subject) and the equilibrium that is reached depends on the ambient temperature.
2) To make VisioFocus Vet able to add the right correction factor for each animal (because the animals’ body temperature changes according to type, breed and size).
Brosnachadh: VisioFocus Vet is the natural evolution of VisioFocus, the non-contact projection thermometer intended for human use, and of Thermofocus Animal, the first non-conctact thermometer for animals and belonging to the same family of Thermofocus, the first non-contact thermometer in the world.
After revolutionising and simplifying the way human beings’ temperature is taken, Tecnimed has thought of pets and animals as well: there is no more reason to take the animal's temperature using a rectal thermometer.
Faid a' Phròiseict: The project started in January 2019 and finished in January 2021 (with a pause due to Covid-emergency) in Vedano Olona (Italy).
Sruth Obrachaidh: To measure body temperature: 1) press the measuring button associated with the animal; 2) approach the thermometer perpendicular to the eye, until the projected arcs form a circle on the hair around the eye (if the thermometer is too close or too far away, the arcs do not form a circle); 3) when a complete circle formed by the 4 arcs is projected, the thermometer is at the right distance and the reading is accurate.
You can also take skin temperature to monitor inflammations or other local problems.
Peutantan: Patented. Patents holder: Tecnimed s.r.l.. Patents no. US 7,651,266B2 (2010, USA) - US 8,128,280 (2012, USA) - US 8,821,010 (2014, USA) - EP 1.886.106 (2006, Europe) - EP 2577242(B1) (2011, Europe) - KR 10-1898897 (2018, Korea) - CN 103026192B (2015, China)
Buill na Sgioba: Director: Francesco Bellifemine; R&D Manager: Vincenzo Rudi; Product manager: Iolanda Scibelli; Quality/Regulatory: Cinzia Bellifemine