Gearr leum chun t-susbaint
Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir le Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

Tha Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir le Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2024 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.


ÒrPacadh· 2024

Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir

le Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

Neach-ceannach: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Pacadh

2,814,292

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #153916

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir

'S e pacadh a th' ann am Moutai 1935 airson spiorad grùdaichte Sìneach à roinn Guizhou. Tha pàtrain fhaochaidh air a' bhotal ghlainne air cùl-raon dearg, a' sealltainn seallaidhean òir de luchd-reic salainn agus malairt deoch làidir ann am baile Moutai. Tha na pàtrain air am brosnachadh le dealbhan gnè traidiseanta Sìneach. Tha trì cearcallan de thuinn òir air an cabhradh air gualainn a' bhotail. Tha uachdar an fhaochaidh air a chrìochnachadh le spraeadh glainnriche, a tha a' leasachadh a' ghreim agus an t-suathaidh. Tha an ceap de dh'aloidh sinc a' cleachdadh structar fiaclach briste mar cheum an aghaidh meallaidh. Tha am bogsa tiodhlaic air a dhèanamh de bhòrd-sliseag a ghabhas ath-chuairteachadh agus a tha bith-mhillidh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Moutai 1935 Pacadh Deoch Làidir a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Moutai 1935, a classic Chinese distilled spirit from Guizhou province, showcases its cultural essence through the packaging design that embraces the concept of inheriting the essence and bearing in mind the classic. On the bottle, the relief patterns stand out against a backdrop of Chinese red, unfolding a golden scroll of ancient salt sellers buying and savoring liquor in Moutai town. The bottle shoulder is embossed with circular ripples that symbolize time, regional identity, and labour.
Tomhasan & Pacadh
product dimensions,230 mm x 85 mm x 85 mm
Tagaichean
Moutai, Chinese distilled spirits, Chinese paintings, Relief patterns, Packaging
Teicneòlas Cinneasachaidh
The gift box of Moutai 1935 is made from environmentally friendly, recyclable and biodegradable chipboard.
The bottle is crafted from the type of glass commonly used for Chinese distilled spirits. And the patterns on the bottle have been enhanced with a glaze spray to heighten the overall visual appeal.
The zinc alloy cap features an innovative broken dentiform structure as an anti counterfeit measure.
Dùbhlan Dealbhaidh
The key challenge lay in injecting novelty into the colour scheme of Chinese red and gold, which is commonly seen in the packaging designs for Chinese distilled spirits, and ultimately creating a classic and distinguished image for Moutai 1935. To this end, the bottle uses a muted shade of red as the background hue, exuding a profound vibe. And the inclusion of Chinese genre paintings seamlessly melds the Chinese distilled spirit with stories, imbuing Moutai 1935 with a vibrant cultural essence.
Rannsachadh
After thorough market research, the design team discovered that packaging designs for Chinese distilled spirits often look very similar and lack originality. Few highlight the history and quality of Chinese distilled spirits, and the cultural heritage of the product itself. Recognizing this gap, the design for Moutai 1935 delves into its historical context and regional traits, and further conveys them via traditional Chinese painting art to offer consumers a glimpse into Chinese liquor culture.
Brosnachadh
The bottle features the illustrations inspired by traditional Chinese genre paintings, vividly portraying the salt transport of Guizhou and liquor commerce scenes. These visuals highlight the historical significance of Moutai. The three circles of golden ripples on the bottle shoulder mirror the annual rings which represent the passage of time, the Chishui River as the water source of Moutai, and the terraced fields emblematic of the diligence and artisan spirit of Guizhou people.
Faid a' Phròiseict
The design and development of this project started in Chengdu, in November, 2020. It was introduced to the market in Guizhou, in January, 2022.
Sruth Obrachaidh
The text and patterns on the bottle both feature a relief design and are enhanced with a glaze spray. This not only increases friction to prevent slipping when held, but also provides a pleasant touch and aesthetic allure.
Buill na Sgioba
Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd
Chengdu Sanhui Longhe Advertising Design Co., Ltd
Jing 'an Jia(General Manager& Design Director)
Yi Huang(Designer)

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich