Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh le Jung-Mei Wou

Tha Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh le Jung-Mei Wou na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.

UmhaEalain Fhìnealta· 2023

Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh

le Jung-Mei Wou

Neach-ceannach: JMW Art Studio

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

20,649

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #148751

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh

Tha an obair seo air a bhrosnachadh leis an sgeul aig toiseach a’ chiad chaibideil de fheallsanachd Zhuangzi, A Happy Excursion. Tha an deilbheadh seo na sgàthan air an fhìor shaoghal ann am microcosm agus a’ sgrùdadh nàdar ùine is fànais, fìrinn agus fantasy, sa bhad agus sìorraidheachd, a tha coltach ri chèile ach a tha aig an aon àm ri feallsanachd symbiotic eadar-eisimeileach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Aeon Th' Ann An Stàladh Deilbheadh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This work is a reflection of time and space, reality and fantasy, instant and eternity, which appear to be opposites but are at the same time interdependent symbiotic phenomena. The form interprets the contrast between large and small with the round holes formed by the solid body. Abstract shapes, light, and shadow are refracted and intertwined with the environment, and the work leads the viewer into the illusion of personal subconsciousness when viewed at close range.
Tomhasan & Pacadh: Work Dimension:
1030mmx910mmx1120mm Material: Stainless Steel
Tagaichean: Sculpture, Public Art, Contemporary Art, Installation Art, Philosophy, Dualism, A Happy Excursion
Teicneòlas Cinneasachaidh: This work is made of forged stainless steel. The inside of the sculpture uses a grid-shaped stainless steel skeleton as the structure, and the surface is made of stainless steel thin plate split forging, knocking, and welding to make the sculpture lightweight.
The supporting point of the sculpture presents the lightness of the sculpture with two curved surfaces, and the ingenious balance of structural mechanics is also presented in this work.
Dùbhlan Dealbhaidh: The most challenging part of this sculpture is presenting the lightness of the sculpture with a double curved surface for the support points. In the process of experimenting with the balance of the sculpture, six models were made to test the circular hole that would affect the center of gravity of the sculpture. The size and the most suitable position were determined based on rational principles to achieve an exquisite balance of structural mechanics.
Rannsachadh: The wind load influences the shape of the sculpture and the surface optimisation method. Aerodynamic shape optimisation has helped to achieve the optimum design for a sculpture while reducing the wind load.
Brosnachadh: The concept of this work is inspired by the fable at the beginning of the first chapter of Zhuangzi's philosophy, "A Happy Excursion".
This work seeks to explore the essence of all symbiotic phenomena that appear to be in opposition to each other and are interdependent. The abstract sculpture, light, and shadow refract and intertwine with the environment, not only projecting a seemingly real space but also creating an illusion of the personal subconscious.
Faid a' Phròiseict: The project took one year from concept model to finished work. This project was exhibited at the Taipei World Trade Center Art Fair in April 2016.
Sruth Obrachaidh: This sculpture intends to symbolise the relationship of duality and interdependence by combining the large fish whale and fish eggs in the sea. The shape is made of round holes surrounded by solid bodies, respectively expressing large and small.
Creideasan Dhealbhan: Jung-mei Wou