Gearr leum chun t-susbaint
Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd le Kelly Lin

Tha Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd le Kelly Lin na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.


AirgeadTaobh a-staigh· 2023

Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd

le Kelly Lin

Neach-ceannach: Agile

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

15,106

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #144526

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd

'S e ionad margaidheachd de 812 meatair ceàrnagach a th' ann an Xishuang Linyu, suidhichte ann an Xishuangbanna, Sìona. Tha an taobh a-staigh a' cothlamadh ealain cho-aimsireil ri cultar ionadail muinntir Dai. Tha sgàileanan air an cumadh mar chruthan lùbach na coille-uisge a' roinn an rùim agus a' stiùireadh na seallaidh. Thathar a' cleachdadh còmhla lampaichean babain lùbte, sgeadachaidhean fhlùraichean meatailt, bratan-ùrlair cruinn, cluasagan le pàtrain Dai agus cathraichean singilte le togail mhortais is theanoin. Tha motifan de gheugan cnò-chocho, ailbheanan geala agus peucagan air an tarraing bho ìomhaighean ionadail. Chaidh raointean cultar teatha agus ciùird a chur ris gus an cruth-eagrachaidh fhosgladh agus gus urram a thoirt do dhualchasan ionadail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Xishuang Linyu Ionad Margaidheachd na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The designer works to seek common ground while preserving differences in the collision between contemporary art and local humanities of Xishuangbanna. With the focus on folk culture and living experiences, work has been done to pay homage to local humanities and create a space model in Xishuangbanna.
Tomhasan & Pacadh
Project Area: 812 square meters
Tagaichean
Kelly Lin, Xishuangbanna, Dai people, Local culture, Marketing center
Teicneòlas Cinneasachaidh
The design of pristine vegetation, coconut branches, auspicious white elephants, and peacocks are all drawn from the humanistic imagery of the local. The curved tassel lamps, metal flower ornaments, round carpets, Dai pattern pillows, and single chairs with mortise and tenon construction blend together harmoniously.
Dùbhlan Dealbhaidh
In the original motion line, the compact home furnishings made the space congested. Thus, the designer chose to simplify the space by setting a visual focal point to optimize the layout of the space, enhancing the relationship between the central axis of the interior and exterior, and balancing the dynamic and static partition of the negotiation scene. Meanwhile, the outdoor enclosed area is adjusted and the outside view moved inward, boosting the flexibility of negotiation and relaxation.
Rannsachadh
The base is located in the tourist resort town of Gashan, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, with folk culture and religious culture experience as the highlight, to create a world health resort that integrates business club, leisure and health community. The project is integrated with Dai folk customs, retaining the native environment and landscape of Xishuangbanna. It's aimed at creating a sanctuary in the rainforest, an ideal life residence away from the hustle and bustle of the city.
Brosnachadh
How can culture be expressed through design? Combining the genes of local culture and standardized space, the designer has designed a variety of sculptural hangings and ornaments with distinctive Dai characteristics. This allows people to better appreciate the customs of Dai Nationality. According to the designer, the design's original purpose from the start was to portray relaxed pleasure.
Faid a' Phròiseict
The project is located in Xishuangbanna, China and completed in May 2022.
Sruth Obrachaidh
The form of screen resembles the winding shape of rainforest, and the different cultural artefacts sculpt the texture of space. The designer adjusted functional partitioning, implanted tea culture and cultural creation space, enhancing the humanistic focus of the space under the view of the screen barrier. The Jinghong Great Pagoda Temple, treasure of Hinayana Buddhism culture, is deconstructed via traditional handicrafts guided by the Taoist idea of the Unity of Heaven and Humanity.
Creideasan Dhealbhan
Photographer MConcept

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich