Gearr leum chun t-susbaint
Traces Of Zero Mìosachan le Shilushi Inc.

Tha Traces Of Zero Mìosachan le Shilushi Inc. na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Goireasan Ealain agus Pàipearachd.


ÒrGoireasan Ealain· 2023

Traces Of Zero Mìosachan

le Shilushi Inc.

Neach-ceannach: Shilushi Inc.

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Goireasan Ealain

820,993

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #143113

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Traces Of Zero Mìosachan

Faodar aon chairt a chleachdadh mar mhìosachan dà mhìos air gach taobh. Tha am frèam cumadh 0 air a ghleusadh le cinn-latha, agus is e pàipear Pachika am pàipear tana taobh a-staigh an fhrèam a thig gu bhith tar-shoilleir le stampadh teth. A’ gabhail brath air na feartan aige, ghlac iad an fhìor-shealladh mionaideach de nàdar agus an saoghal beò air a bheilear gu tric a’ dearmad. Bidh an fheadhainn a bhios a’ tilgeil ort a bhith a’ faicinn an t-saoghail bho shealladh Zero, le do shùilean soilleir, gad chuideachadh gus sanasan a lorg gu saoghal nas fheàrr. is e mìosachan deasg beag a th’ ann, tha axis fiùghantach aige a’ dol air ais is air adhart eadar seallaidhean meanbh agus macro.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Traces Of Zero Mìosachan air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Traces Of Zero Mìosachan na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Traces Of Zero Mìosachan a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
One calendar card can be used as two-month calendar on both sides. The inner parts of 0 frame that the light pass through, the pattern appears by hot stamping process on PACHIKA paper. It was manually sandwiched between thick white paper frame cut out to 0. The inclination of frame 0 is the same as the earth's axis, in addition, marked the new moon and the full moon on an orbit traces 0. Going back and forth between micro and macro perspectives is another side of appreciation of this calendar.
Tomhasan & Pacadh
Package dimensions: W126mm x D166mm x H36mm. Calendar cards within W120mm x H160mm. Wood stand: 30mm cube. (Slit angle: 90 degrees Depth: 25mm)
Tagaichean
calendar, desk calendar, laser cut, hot stamping, light, translucent, trace, white paper, zero, earth's axis, orbit, japan
Teicneòlas Cinneasachaidh
PACHIKA paper is one of the unique fine papers that it becomes translucent by hot stamping. Letters, logos and simple patterns are often used in this effect as designs. Their challenge is not to use this effect to "draw" the detailed and delicate realism of nature and the living world that is difficult to see with the naked eye, but to "extract" them as they are by taking advantage of the characteristics of paper.
Dùbhlan Dealbhaidh
As for hot stamping process for inner parts, experimental testing was repeated to raise its quality. At the first, all six pieces of pattern are pressed together on large sized paper, but it was ineffective because of weakness of stamping pressure. For this reason, they chose the time-consuming work of pressing one by one. It's no exaggeration to say that skills of technical experts, extensive knowledge and quality of craftsmanship made this calendar even more attractive.
Brosnachadh
The world is now at a crossroads, we are holding the same problem and thinking what we should do now for the future. How can human live better in harmony with Living things on the earth? If you focus carefully on a living thing around you from the viewpoint of ZERO, you can see the traces of life that continue evolving while repeating the purification process unnoticeably but quite dynamically moment to moment. Looking at the world with your clear eyes is one way to find clues to a better world.
Faid a' Phròiseict
Their originative calendars has been gifted to their clients and business partner on every beginning of the year since the company established 2015. It is the tool that not only expressing gratitude, but also calling to mind the pure delight, fun and enjoyment of creative design.
Sruth Obrachaidh
Each calendar cards are inserted in a slit of wooden cube. By natural light, home lightings as well, it penetrates inside of 0-frame then patterns appear. Sensuous appearances combine solid white and organic inner pattern attract your attention for observation. And furthermore, you will immerse yourself in deep thoughts for a while. It is also as a part of the interior object, people will have enjoyment of replacing each calendar card seasonally.
Buill na Sgioba
Art Direction & Graphic Design: Emi Kawasaki
Graphic Design: Yui Kadota
Graphic Design: Satoka Araseki
Graphic Design: Takanori Nezu
Title Copy & Coordinate: Daisuke Kodama
Printing Direction & Manufacturing: Shinohara Shiko Ltd.
Creideasan Dhealbhan
All image: Photographer Naohiro Isshiki

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich