Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta le Go Fujita

Tha Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta le Go Fujita na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

IarannTaobh a-staigh· 2022

Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta

le Go Fujita

Neach-ceannach: Gosize Co., Ltd.

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

11,381

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #136638

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta

Gus an comas a leasachadh, chaidh an t-àite a roinn gu ìre ann an trì àiteachan: seòmar-cadail, seòmar-suidhe, agus amar a-muigh leth-a-muigh. Tha an t-àite leth-a-muigh na àite sòghail is socair far am faigh thu tlachd às na fuarain teth nàdarra a thig a-mach às an togalach fhad ‘s a tha thu a’ faireachdainn solas, gaoth, uisge, agus atharrachaidhean nan ceithir ràithean. Tha an t-àite na àite gun ùine a bhios a’ cruinneachadh a’ chuid as fheàrr de stuthan nàdarra àrd-inbhe agus dòighean ciùird le bhith a’ cleachdadh ciùird traidiseanta Iapanach gu gnìomhach, a’ fàgail a-mach sgeadachaidhean neo-riatanach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Myoken Ishiharaso ’ Ann An Taigh-Òsta airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This hotel has a semi open air space where you can enjoy the culture of natural hot springs that has been passed down from ancient times in Japan. This space has a timeless design by eliminating unnecessary decorations and combining natural materials.
Tomhasan & Pacadh: Space area 119 Square meter
Tagaichean: Hotel、Ryokan、hot spring、Open air bath
Teicneòlas Cinneasachaidh: We will stay at a hot spring inn and use the effects of the hot springs to treat and recuperate from illness. The design of the guest rooms is a timeless and minimal space, and the beauty of the lush canyon seen from the window is the main character, and the decoration is omitted as much as possible. Kumiko The powerful materials of traditional crafts such as lattice, Japanese paper, and natural stone stimulate the five senses. The semi-outdoor space has a hot spring and a rest space. You can enjoy the hot springs at your favorite time without worrying about your eyes. The breeze from the river heals the mind and body after bathing.
Dùbhlan Dealbhaidh: It was a renovation of an old main building over 80 years old, so it was a challenge to a new design while maintaining the structure.
Also, the materials used for finishing were Japanese paper, wood, and stone, which are natural materials, so I asked each craftsman.
Rannsachadh: Soaking in a hot spring warms the body and expands blood vessels, especially peripheral blood vessels. When blood vessels expand, blood circulation improves, which makes it easier for fresh blood containing oxygen and nutrients to spread throughout the body, activating the function of carrying waste products and carbon dioxide in the blood. In other words, it improves metabolism and promotes the excretion of unnecessary substances in the body.
Brosnachadh: Healing in nature.
It is said that entering a natural hot spring enhances the natural healing power that humans originally have.
Faid a' Phròiseict: Kagoshima Japan
Sruth Obrachaidh: Since ancient times, Japan has a culture of using the ingredients of natural hot springs to improve the natural healing power. We have created a guest room where you can enter a private hot spring at your favorite time 24 hours a day. The source of this hot spring springs from the immediate vicinity of the guest room, so it can be provided in a fresh condition.
Creideasan Dhealbhan: All photo Nacasa & Partners