Light Scars Cùirtear Sìoda le Ruth Bachrach

Tha Light Scars Cùirtear Sìoda le Ruth Bachrach na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

IarannÀirneis· 2022

Light Scars Cùirtear Sìoda

le Ruth Bachrach

Neach-ceannach: Ruth Bachrach

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Àirneis

11,757

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #129523

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Light Scars Cùirtear Sìoda

Is e Light Scars seata de chùirtearan sìoda air an dèanamh à aodach polyester air a ghearradh le laser. Thathar a' gearradh an teacsa le cruth-clò a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte a chumas na litrichean furasta an leughadh fhad 's a dh'fhanas an t-aodach làidir. Mar a bhios solas na grèine a' dol tro na cùirtearan, thèid na faclan a thilgeil a-steach don rùm agus gluaisidh iad tron latha agus tro na ràithean. Tha cruthan-clò rim faighinn ann am Beurla, Eabhra, Arabais agus Iapanais. Faodaidh luchd-ceannach dreach pearsanta iarraidh no an teacsa fhèin a thaghadh tro àrd-ùrlar bathair-a-rèir-iarrtais. Tha an t-aodach aotrom, an aghaidh solais ultra-bhìolait, so-nighe agus faodar iarnaigeadh a dhèanamh air.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Light Scars Cùirtear Sìoda air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Light Scars Cùirtear Sìoda na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Light Scars Cùirtear Sìoda airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Ruth's Light Scars is a simple and elegant application of laser cutting technique applied to carefully selected fabrics with a unique designed font which enables the text to be clear yet keeps the strength of the sheers.
Ruth is developing this technique to make it easily available to end-consumers (through a Product-on-Demand application) and interior designers. The user-dweller will be able to use chose their own texts (from poetry to prenup) and apply it in their own space. Ruth develops English, Japanese and Arabic fonts and different fabrics.
This design brings together words, time, space and light in a unique, intimate and personal way. Transcending and merging indoors and outdoors space and the dweller who is a witness and a participant. Our mind and memory are constructed by our personal and collective narrative. Words remind us who we are. Commemorate. Words become a prophecy. Words change their meaning and impact through time. Light, sight, insights change our perception.
Tomhasan & Pacadh: This technique and font can be adjusted for personal end-consumer use and for a specific project design. Original design is 3600 x 3200 X 0.1 mm.
Tagaichean: Light, curtains, POD, text
Teicneòlas Cinneasachaidh: polyester fabric / Own designed Font / Laser cutting
Available fonts in Hebrew, English, Japanese and Arabic.
Dùbhlan Dealbhaidh: Ruth challenge was to capture time, space, meaning & love. She intended to transcendent the personal narrative of the end-user into a physical sensation, encapsulated in an ornamental as well as a useful object.
Rannsachadh: Ruth searched for a suitable fabric which can be used with laser technique. The fabric is light, strong, and UV resistant as well. It can be cleaned and ironed.
Ruth designed a font which can be cut out of the fabric, keeping the fabric strong enough not to tear and the text easy to read.
Another Ruth searched the applications of motives in fabrics as a medium to tell and pass through the personal and collective narrative. Light Scars is inspired by the use of written word in architecture as an ornamental and message-carrying element.
Another aspect is the use of written texts as an ornamental element in cultures and religions which forbid the use of images, as the Islam and Judaism.
Ruth was inspired by the use of light of Dutch painters of the 17th century as well.
Brosnachadh: The main goal is to create both useful and decorative objects which celebrate the personal narrative of the end-consumer. Ruth suffers from ME/Long Covid. 90% of her time she is bedridden. Through the windows she watches her garden. Her Garden of Eden. The days and seasons pass. Light pours through the windows as the sun travels from east to west during the days and seasons, projecting ever moving text through the space. Moorish architecture - The Alhambra. Vermeer's Milk Maid - window, light, simple, daily gesture, attentive gaze, eternity captured. The Koran. The Song of Solomon: Devotion and the loss of the self. The Expulsion from the Garden of Eden. Shakespeare: Shall I compare thee to a midsummer day. The Persian poet Rumi.
Faid a' Phròiseict: This project was a part of installation-performance, to commemorate the previous dwellers of Ruth's apartment in Amsterdam, a Jewish family who was deported and murdered during WW II. This try out took place between March and July 2018.
Research and production started back in 2016 and are still in development.
Sruth Obrachaidh: The end-customer has two options. The first one is to assign Ruth to design their own personal version of Light Scars, which will meet their own needs, their space and with their chosen texts. The other option is a Product-on-Demand platform which is now being developed. The costumer will be able to design their own sheers, with the text of their choice, and it will be manufactured and sent to them.
Light Scars is currently available in English, Arabic, Japanese and Hebrew fonts.
Peutantan: Copyrights belong to Ruth Bachrach, 2021
Trademark (2020) Ruth Bachrach
Buill na Sgioba: Ruth Bachrach - designer
Creideasan Dhealbhan: Ruth Bachrach/Creator