Tha Light Up 13 Layer Remains Dealbhadh Solais Ailtireachd le Chou Lien - YI.ng Lighting Design na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Dualchas Cultarail agus Gnìomhachas a' Chultair.
IarannDualchas Cultarail· 2021
Light Up 13 Layer Remains Dealbhadh Solais Ailtireachd
le Chou Lien - YI.ng Lighting Design
Neach-ceannach: Taiwan Power Company
Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Dualchas Cultarail
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #118969An Dealbhadh
Mu dheidhinn Light Up 13 Layer Remains Dealbhadh Solais Ailtireachd
Is e Light Up 13 Layer Remains pròiseact solais ealain phoblach airson seann fhactaraidh grinneachaidh copair ann an ceann a tuath Taiwan. Dhùin an làrach mèinnearachd seo ann an 1973, agus chaidh am prìomh structar aice a ghlèidheadh. Chaidh teodhachd dath 2100K a thaghadh gus freagairt air rùsg a-muigh an structair. Tha an solas òmar am broinn na h-àrainn a' cuimhneachadh air an teine a chleachdadh anns a' phròiseas grinneachaidh. Bidh soilleireachd ag èirigh le gach ìre, bho 1 nit aig a' bhonn gu 6 nits aig na h-ìrean àrda, gus an gabh na sreathan a leughadh gu soilleir. Tha fàsmhorachd faisg air làimh air a shoillseachadh aig 3000K. San fharsaingeachd, chaidh 365 inneal-solais a chur an sàs, ann an 15 ceàrn agus cumhachd eadar-dhealaichte.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award
Tha Light Up 13 Layer Remains Dealbhadh Solais Ailtireachd air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Light Up 13 Layer Remains Dealbhadh Solais Ailtireachd na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Light Up 13 Layer Remains Dealbhadh Solais Ailtireachd airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
- Tomhasan & Pacadh
- The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
- Tagaichean
- Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
- Rannsachadh
- The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
- Brosnachadh
- The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
- Faid a' Phròiseict
- "Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
- Sruth Obrachaidh
- The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
- Peutantan
- Taiwan Power Company Public Art
- Buill na Sgioba
- Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha - Creideasan Dhealbhan
- Photographer: Yu Chen Cha
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.