Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite le Oyu

Tha Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite le Oyu na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.

IarannEalain Fhìnealta· 2021

Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite

le Oyu

Neach-ceannach: Oyu

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

10,533

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #112875

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite

Book Text: Tha an obair seo air a brosnachadh leis an sgeul-gaoil air cùl an dealbh "Marthe de Florian", obair le Giovanni Bellini. Tha an t-eagrachadh dhathach ròs ga riochdachadh mar bhana-chleasaiche a bha a' fuireach ann am Paris rè an linn ghlòrmhoir ro-chogaidh. Tha an ròs a' riochdachadh gaol. Tha am fear gorm, air an làimh eile, a' riochdachadh neart boireannaich a bha a' seòladh tro chuairt-shruth a' chogaidh, ach nach do chaill dòchas a-riamh agus a bha ag ùrnaigh airson na camhanaich. Tha an dà fhlùr chrom mhòr a' riochdachadh an t-slighe ri gabhail, agus theirear "craobh an luchd-siubhail" ris an lus ghorm tioram agus tha e a' samhlachadh nan amannan a tha ag atharrachadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Memories of Rose and Journey of the Blue Primary Function: Sgeadachadh Àite airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The work is based on "Ikebana" (Japanese Flower Arrangement), using various materials to express the image of Giovanni's paint.
The rose colored vase and flowers show Florian's muslin pink dress as well as the image of the era. A protrusion to the upper left painted white, is a dry plant and meant to symbolize Giovanni's passionate hands. You can see a crystal pearl hanging from it, signifying Florian's tears with emotion. The other piece in blue shows contrasting emotions of despair of war.
Tomhasan & Pacadh: Width 600mm x Depth 200mm x Height 550mm
Tagaichean: Artistic Decor, Fine Arts, Space Decorations, Flower, Art, Interior Decorations
Teicneòlas Cinneasachaidh: Composition by Adhesion with Dried Flowers, Artificial Flowers, Glass Vase, Pearl, Metal Chain, Acrylic Board and Metal Wire.
Dùbhlan Dealbhaidh: Mixing various materials and make one piece of art work.
Rannsachadh: Researched Italian Impressionism through website and came across the painting of Giovanni Bellini. Impressed by the story behind the art
Brosnachadh: The inspiration for this art work, consisting of two pieces, comes from the story behind the painting, "Portrait of Marthe de Florian" by Italian painter Giovanni Boldini. The painting had been sleeping for 70 years until it was discovered at Florian's apartment in Paris. This work is an homage to the beautiful memories of Giovanni and his lover Florian. "La Memoire De La Rose " (left) depicts the story of her elegant life in Paris. "La Voyage Bleu" (right) is the image of her life after the war. She lived with dignity.
Faid a' Phròiseict: The project started in April 2016 in Tokyo and was exhibited in Flower Art Award In Tokyo Midtown in April 2017
Sruth Obrachaidh: Display Tips: 1.Overall coloration may fade overtime, therefore avoidance of the direct sun light is advisable.
2. You can arrange them side by side as shown in the photo. Depending on the space available, you may place them apart from each other. It might be interesting to display it with each facing away from the other, back to back in a place like a museum where the audience flow can be dictated. Such flow must allow viewing "La Memoire De La Rose" first , followed by "La Voyage de Bleu".
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #2: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #3: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #4: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Profile Photography, Masahiro Ikarashi, Hana Makeup, 2017.