Tha Chinese Mooncake Pasgadh Bogsa Tiodhlaic le Litete Brand Design na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.

ÒrPacadh· 2021

Chinese Mooncake Pasgadh Bogsa Tiodhlaic

le Litete Brand Design

Neach-ceannach: Litete Brand Design

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Pacadh

36,021

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #111173

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Chinese Mooncake Pasgadh Bogsa Tiodhlaic

'S e bogsa tiodhlaic a th' ann an Chinese Mooncake a chaidh a dhealbhadh airson cèicean-gealaich a bheirear seachad aig Fèis Meadhan an Fhoghair. Tha am bogsa a-muigh a' leantainn cumadh bogsa-bìdh traidiseanta Sìneach. Tha dealbh ann an stoidhle grèise a' sealltainn sealladh bhon adhar de chuirm bho Rìoghrachas Tang, a' gabhail a-steach ailtireachd fiodha agus dannsairean. Tha gach pàirt den dealbh air a sgaradh le gearradh-dì agus an uair sin air a cheangal ri chèile a-rithist, gus am faigh am pasgadh doimhneachd agus fillidhean. Tha am bogsa a-staigh a' taisbeanadh gluasadan dannsa bho Rainbow Skirt and Feather Coat, còmhla ri dathan clasaigeach Sìneach leithid purpaidh rìoghail agus uaine bambù.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Chinese Mooncake Pasgadh Bogsa Tiodhlaic air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Chinese Mooncake Pasgadh Bogsa Tiodhlaic na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Chinese Mooncake Pasgadh Bogsa Tiodhlaic a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. It also highlights this dynasty's magnificent wooden architecture and reproduces Yang Guifei's graceful dance movements. The inner box was designed based on dance movements from Rainbow Skirt and Feather Coat. This was combined with classical Chinese colors such as royal purple and bamboo green to reflect the Tang Dynasty's grandeur, the Chinese classics'elegance, and wishes for a happy life.
Tomhasan & Pacadh: Outer box size:340mmx220mmx55mm
Inner box size:85mmx85mmx38mm
Tagaichean: Moon cake packaging, Chinese traditional culture, Tang Dynasty, classical, Mid-Autumn Festival
Teicneòlas Cinneasachaidh: The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. Each part of the illustration is separated by die-cutting, and the final packaging is more layered.
Dùbhlan Dealbhaidh: The difficulty of this design is that there are few records about the neon clothes and feather dance, and it is more difficult to restore the architecture, costumes, makeup, musical instruments, and dance poses. Even so, we checked many documents, which greatly restored the scene at that time.
Rannsachadh: The Mid-Autumn Festival is a traditional festival celebrated in China. It gained widespread popularity in the Tang Dynasty and became a nationwide holiday. According to legend, the Tang Emperor Xuan Zong dreamt he had traveled to the Palace of the Moon, where he saw celestial women, clothed in feathers and rosy clouds dancing in the sky. After the Emperor awoke, his favourite concubine Yang Guifei, renowned as one of the four most beautiful women in Chinese history, choreographed and performed the famous dance, 'Rainbow Skirt and Feathered Coat,'according to the Emperor's recollection.
Brosnachadh: In order to reproduce the magnificent scenery of the Tang Dynasty palace, this design was created after consultig many historical documents, viewing images of murals at Dunhuang, and visiting ancient buildings from the Tang Dynasty to use these aspects as the basis for creating a design to restore the Tang Dynasty's historical prosperity.
Faid a' Phròiseict: The project started in Tianjin in July 2020, completed in Tianjin in August 2020, and exhibited in Tianjin in September 2020.
Sruth Obrachaidh: The outer box as a whole is a traditional Chinese food box style, using a three-dimensional paper sculpture to separate the characters and scenes through die cutting, and then collage them into a complete illustration, which increases the sense of hierarchy and space of the packaging. The inner box combines the opening with the packaging illustration. The entire tongue part adopts the style of traditional Chinese typography, forming a natural division. When the consumer opens the box, a complete illustration pops up in front of them.
Peutantan: Copyrights belong to Langcer Lee, 2020.
Buill na Sgioba: Creative Director：Langcer Lee
Designers:Yang Jie
Designers:Guo LinWei
Designers:Riso Guo
Designers:Limo Pan
Illustrator:Zhang Fan
Illustrator:Zhang JiaNi
Photographer:Jiang Tao
Creideasan Dhealbhan: Image #No1 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No2 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No3 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No4 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No5 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.