Tha Mays Taobh Istigh de Bhialann Lus-itheach le Ling Chen na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.
UmhaTaobh a-staigh· 2021
Mays Taobh Istigh de Bhialann Lus-itheach
le Ling Chen
Neach-ceannach: YesDesign Studio
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #109268An Dealbhadh
Mu dheidhinn Mays Taobh Istigh de Bhialann Lus-itheach
Is é atá i Mays ná taobh istigh de bhialann lus-itheach a chlúdaíonn 152 méadar cearnach. Seachnaíonn an dearadh an stíl reiligiúnach a úsáidtear go minic i spásanna lus-itheacha traidisiúnta. Clúdaíonn tearrasó liathdhubh le grianchriostail ghorma agus gráinníní péarla an fhaसाद, an t-urlár, an cuntar agus barra na dtáblaí. Rinneadh an tearrasó a shaincheapadh don tionscadal. Tugann slabhraí copair ar an tsíleáil le tuiscint go bhfuil cnoic bhoga ann. Cruthaíonn balla fáiltithe miotail cuartha tollán a threoraíonn aíonna i dtreo an limistéir bia. Sainmhíníonn imill mhiotail atá leagtha isteach san urlár na limistéir éagsúla. Tugann fuinneoga móra gloine solas an lae isteach.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha Mays Taobh Istigh de Bhialann Lus-itheach air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Mays Taobh Istigh de Bhialann Lus-itheach na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Mays Taobh Istigh de Bhialann Lus-itheach a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- The YESDESIGN team has broken the conventional design techniques of traditional vegetarian spaces. They avail themselves of the materials of terrazzo, stainless steel and copper chains, adopt bold design technique to integrate the design concept of "inversed time and space" into the whole space design, in a bid to create a unique and comfortable dining space.
- Tomhasan & Pacadh
- The area of this project is 152 sqm.
- Tagaichean
- Vegetarian, Restaurant, Nordic, Modernist, Terrazzo
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- The YesDesign project team pays high attention to innovation in materials and structures. The gray black terrazzo facade with blue crystal and pearl particles readily catch the eyes of people. The reception area of metal background is presented in a specially designed arc shape, like a time tunnel, directing consumers to the dining area. Grey terrazzo and metal are organically integrated in vision, well coordinated without losing the sense of details. The abundant light shines through large glass windows into the interior space, while showing a glimpse of the internal layers of space.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- In the past, old fashioned vegetarian restaurants were usually associated with the "Buddhist rituals", mostly in the religious realm, but how to combine the brand attitude of a natural space, while subverting people's perceptions and maintaining a sense of space without losing details, was the challenge of this design.
- Rannsachadh
- A custom version of terrazzo was chosen for this project. The designer searched almost every available flooring material and traveled to the material markets in 2 cities, Wuhan and Guangzhou, and finally found an inkstone manufacturer in Wuhan who was willing to customize the terrazzo for this design.
Since most regular terrazzo is gray cement with black and white stones, and we needed to use blue crystal particles and pearl particles, every single particle in the terrazzo that ended up being used in this project was chosen by the designer himself. - Brosnachadh
- Vegetarianism is a very healthy lifestyle in modern society, and in Guangdong there are folk customs of vegetarianism on the first and fifteenth day of the lunar calendar, and there are even legends that eating vegetarian food all year round will reverse your growth, which is more useful than using cosmetics. So, the designer thought of creating a space that "inversed time and space", together with the dishes, to make a concept space that breaks the rules.
- Faid a' Phròiseict
- The project started in November 2018 in Wuhan and finished in February 2019 in Wuhan.
- Sruth Obrachaidh
- The interior space is fully covered with the gray black terrazzo veneers, extending from the ground to the counter and tabletop. The ceiling reinterprets the natural earth. With carefully arranged copper chains, it transforms rolling hills into a scenery with ultimate beautiful visual effects. The ground lines are carefully arranged with metal edges to define the functions of different spaces. The Nordic decorations are visible everywhere, on intimate terms with people.
- Buill na Sgioba
- Chen Ling
Zhu Jiefeng - Creideasan Dhealbhan
- Image #1: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #2: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #3: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #4: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #5: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.