Tha 4N4 Design - Gla Gla Puzal Oideachasúil le Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Dhèideagan, Gheamannan agus Thoraidhean Cur-seachad.
UmhaDèideag· 2021
4N4 Design - Gla Gla Puzal Oideachasúil
le Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko
Neach-ceannach: 4N4 Design
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Dèideag
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #109048An Dealbhadh
Mu dheidhinn 4N4 Design - Gla Gla Puzal Oideachasúil
Agus cuimhneachán sainiúil Cróitach á chruthú acu d'oileán Krk, tháinig na dearthóirí ar phuzal a mhúineann script ársa Glagalach do na himreoirí mar a nochtar é ar tháibléad cloiche Baska (ón bhliain 1100 AD). Déantar píosaí an phuzail as crainn ológ, atá ag fás ar oileán Krk ó aimsir na Gréige ársa. Comhdhlúthaíonn Gla Gla na mílte bliain de chultúr i gcluiche a ligeann d'úsáideoirí giotaí de stair Chróitach ó oileán Krk a chur le chéile agus iad a athchumasc i scéalta agus i bhfocail nua in aon teanga.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha 4N4 Design - Gla Gla Puzal Oideachasúil air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi 4N4 Design - Gla Gla Puzal Oideachasúil na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh 4N4 Design - Gla Gla Puzal Oideachasúil a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- The Glagolitic alphabet is a script created in the middle of the 9th century, remaining in Croatian regions until the end of the 19th century, and is a significant feature of Croatian history and culture.
Puzzle is a blend of the Christian symbolism of the olive tree and the Glagolitic script. Its 25 characters are linked to the Latin letters of the alphabet, designed for industrial production.
Revive history, talk gla gla, educational puzzle for easy learning of the Old Slavic Glagolitic script. - Tomhasan & Pacadh
- 340 x 280 x 32 mm
- Tagaichean
- Puzzle, Glagolitic script, olive tree, game
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- Black MDF and olive tree boards are cut and milled on CNC machine. Boards are protected with linseed oil. MDF boards are connected together with magnetic plates.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- Learning Glagolitic script and designing typography for industrial production. Magnet connection.
- Rannsachadh
- The characteristics of the olive tree as a very solid wood have been carefully selected for its durability, and its Christian symbolism connects the wooden puzzle with town of Krk and Island Krk heritage.
The waterproof MDF was chosen for its exceptional durability, but also for the visual impression of fibrous wood. - Brosnachadh
- The Tourist Board of the Croatian town of Krk awarded the Gla Gla label of the original town of Krk souvenir and is marked with the recognition A Gift From Krk.
A Gift From Krk is a kind of representation of the town, showing a reflection of the continuity of its artistic, cultural and historical heritage, and at the same time, presenting its tangible, intangible and natural heritage. - Faid a' Phròiseict
- Project started in January 2020 and finished in March 2020 in Zagreb, and was exhibited in Zagreb Design Week in August 2020 in Croatia.
- Sruth Obrachaidh
- By opening the box, 25 Glagolitic letters cut from an olive tree are revealed, under which there are Latin letters for easier memory and connection of not only the form, but also the meaning. The outlines of the letters can be drawn on paper and thus form the first Glagolitic words.
- Peutantan
- Product protected by the State Intellectual Property Office - Sector for Trademarks and Industrial Design, Croatia, #D20200084
Trademark: Gla Gla, 2021., Holder: 4N4 design - Buill na Sgioba
- Ana Banic Gottlicher
Ivana Peko - Creideasan Dhealbhan
- Photographer: Ivana Peko, Gla Gla, 2020
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.