Léim go dtí an t-ábhar
Moon Solas Tábla le Naai-Jung Shih

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Priontála 3T é an dearadh Moon Solas Tábla le Naai-Jung Shih.


AirgeadPriontáil 3T· 2020

Moon Solas Tábla

le Naai-Jung Shih

Cliant: Naai-Jung Shih

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Priontáil 3T

55,849

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #95451

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Moon Solas Tábla

Tá ról gníomhach ag an solas seo chun dul le daoine i spás oibre ó mhaidin go hoíche. Dearadh é le timpeallacht oibre daoine i gcuimhne. Is féidir an sreang a nascadh le ríomhaire glúine nó le banc cumhachta. Rinneadh cruth na gealaí de thrí cheathrú de chiorcal mar dheilbhín ag ardú ó íomhá tír-raon déanta as fráma dhosmálta. Meabhraíonn patrún dromchla na gealaí an treoir tuirlingthe i dtionscadal spáis. Breathnaíonn an suíomh cosúil le dealbh i solas an lae agus feiste éadrom a thugann sólás don aimsir oibre san oíche.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Moon Solas Tábla Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Moon Solas Tábla ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Moon Solas Tábla a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
A light should be designed with people working devices in mind. It needs to play an active role today as a companion from morning to the night. The solution is a sculpture in the daylight and a light device that ease the tense of work at night. This light can be connected to laptop. The metaphor of moon was made by linear pattern that was used as a landing guide of Apollo project. The shape of moon is made of three quarters of circle as a rising icon from a terrain made of stainless frame.
Toisí & Pacáistiú
The entire set is about 37 by 33 by 19 cm in width, height, and depth. The materials are photosensitive resin for the moon and stainless steel for the supporting frame.
Clibeanna
table light, desktop installation, moon, symbolic texture, 3C devices
Teicneolaíocht Táirgthe
The source of light is made of LED strip that allocates on the peripheral ring. The stainless frame was collected from a flea market. The moon was made by applying a thicken function to a thin layer of surface. The curvature was modified by a mathematic equation. This shift of design paradigm offers me a great freedom in opening up a whole new set of vocabulary during the creation process. The complicated pattern can only be made by 3D printer. It makes me believe there is a strong connection between the order of mathematics and the aesthetics of a moon icon.
Dúshlán Deartha
The combination of the two layers of pattern changes from different viewing angles. The most challenging part was to create a visual depth and in the meantime allowed partial visual penetration. Uniform thickness was applied. The plate or disk is about 28 mm thick in the center and gradually grows to 35 mm on the edge. It is covered by a skin 8 mm thick. The thickness and the space in the middle create a sense of depth that changes the micro expression of the surface. The final thickness of components was also adjusted with light transmitted without potential damage to the structure in 3D printing.
Taighde
Researches were made to the image of a moon and how a table light should fit in today working space. The alternation of thin gap and media openings has to be maintained in order to guide a flow of focus along the surface. Researches were also made to the textures of the frame that creates a contrast effect with the photosensitive resin. The thickness of pattern was also studied in order to create a depth effect without enlarging the opening. The aesthetic consideration was applied to make a working space more human.
Inspioráid
This design was inspired by the moon. Moon is both aesthetic and philosophical to the symbolization of human imagination. The composition of this light can be considered as the moon rising from a mountain or the sea as it departs from the surface to light up surroundings in the air.
Fad an Tionscadail
This project started as early as 2018 in Taipei. Various types of configuration were explored in several on-and-off tests before s particular setting was determined. The specific set was finalized in 2019. The duration of last presentation was about two months of intensive works.
Sreabhadh Oibríochta
The light performances as an installation in daylight. It illuminates as a table light when night arrives. The skin acts as an interface. People can see through the double layers to interact with background with enhanced depth. The convex and concave sides of design represent the surface and underground parts of the moon. The light is turned on or off using a USB hub with buttons to control four devices. It can be connected to a power plug or even a notebook computer. People work next to this light can use it to charge a mobile phone. People gather around this light can share this hub and the light as well.
Creidiúintí Íomhá
#1: Photographer Naai-Jung Shih, Designing and Photographing, 2019.
#2: Photographer Naai-Jung Shih, Designing and Photographing, 2019.
#3: Photographer Naai-Jung Shih, Designing and Photographing, 2019.
#4: Photographer Naai-Jung Shih, Designing and Photographing, 2019.
#5: Photographer Naai-Jung Shih, Designing and Photographing, 2019.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh