Léim go dtí an t-ábhar
Shi Tráidire Tae le Gang Wang and Guokun Wang

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Shi Tráidire Tae le Gang Wang and Guokun Wang.


Cré-umhaTroscán· 2020

Shi Tráidire Tae

le Gang Wang and Guokun Wang

Cliant: Xiamen University of Technology

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Troscán

10,562

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #94380

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Shi Tráidire Tae

Is tráidire tae é Shi a dearadh chun tae a ullmhú agus a fhriotháil. Comhcheanglaíonn Shi diosca cloiche nádúrtha le fochasán uisce alúmanaim. Tá an dromchla roinnte i réimse cothrom agus réimse cuasach, le difríocht airde 16 milleadar eatarthu. Fanann an réimse cothrom tirim agus é ag coinneáil an tseit tae, agus bailíonn agus draenaíonn an réimse cuasach an uisce úsáidte. Tá an draein lonnaithe ag an bpointe is ísle den dromchla cuasach, ionas go bhfanann leibhéal an uisce infheicthe agus gur féidir an tráidire a fholmhú in am. Tá an chloch cruthaithe trí ghearradh rialaithe ag ríomhaire agus críochnaithe le pléascadh gainimh.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Shi Tráidire Tae Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Shi Tráidire Tae ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Shi Tráidire Tae riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Tea tray is usually plane and tea water flows everywhere when using under the condition, which brings inconvenience. The design inspiration comes from bridge, which integrates plane & concave and presents the tension of shape. The concave brings height difference, which not only realizes dry and wet depart, but also can be easy to drain water, while cleverly reminding the state of water storage.
Toisí & Pacáistiú
Product size Width 140mm x Depth 600mm x Height40mm
Package size Width 260mm x Depth700mm x Height80mm
Clibeanna
tea tray, stone design, simple, natural interaction, instinct, light weight, different materials combination
Teicneolaíocht Táirgthe
Shi is made of natural stone and aluminum. The natural stone is treated by CNC and water knife cutting molding technology, which surface is realized by sandblasting technology. The aluminum is treated by die drawing and cutting technology, which surface is realized by matte painting.
Dúshlán Deartha
The concave curvature of natural stone plate should not only ensure the high efficiency of drainage, and the realization of modeling, but also satisfy the reminding of water level. Through the virtual simulation and physical model test, the radius of curvature of the concave surface is determined to be 212 mm finally.
Taighde
The tea tray design belongs to the application research, which object is to guide user behavior through the simplest language form, combining with ways of user interview, focusing group, product usability testing, consumer diary.
Inspioráid
Shi is a kind of water storage tea tray, which is made of natural stone and metal (aluminum) water chassis, modeling simple. The disk is designed with drop type through the plane with concave surface, with height difference of 1.6 cm. The plane is used as dry areas, the concave as wet areas, which cleverly realizes tea-making scenarios of dry and wet depart. Besides, for the concave is lower, so we can visually see the tea overflowing from the drain, which prompts the user dumping of tea.
Fad an Tionscadail
The project was started in xiamen in February 2019, completed in xiamen in September 2019 and exhibited in Shanghai in October 2019.
Sreabhadh Oibríochta
The flat part of the tea tray is placed with the tea set and the concave part is the operating area. The height difference between the plane surface and concave surface allows an efficient drainage. When the water reaches three quarters of the tank, the user can visually observe the water level from the lowest point of the concave surface to facilitate the timely dumping.
Paitinní
PATENTS,201930411752.0,Gang Wang,2019,China
Baill Foirne
Guokun Wang
Chenghua Pan
Xinya Feng
Creidiúintí Íomhá
Image #1: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #2: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #3: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #4: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #5: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh