Léim go dtí an t-ábhar
Ryad Gairdín Príobháideach le Fernando Pozuelo

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Tírdhreacha é an dearadh Ryad Gairdín Príobháideach le Fernando Pozuelo.


ÓrDearadh Tírdhreacha· 2020

Ryad Gairdín Príobháideach

le Fernando Pozuelo

Cliant: Fernando Pozuelo Landscaping Collection

Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Dearadh Tírdhreacha

91,262

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #87670

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Ryad Gairdín Príobháideach

Is éard a bhí i gceist leis an dúshlán sean-teach tuaithe a nuachóiriú agus é a dhéanamh suaimhneach agus ciúin, ag obair go cuimsitheach ar na ceantair ailtireachta agus tírdhreacha araon. Rinneadh an t-éadan a athnuachan, rinneadh obair shibhialta ar na pailliúin agus tógadh an linn snámha snámh agus na ballaí coinneála, ag cruthú oibreacha iarainn brionnú nua do na áirsí, na ballaí agus na fálta. Bhí garraíodóireacht, uisciú agus an taiscumar, chomh maith le tintreach, troscán agus gabhálais an-chuimsitheach freisin.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Óir A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Ryad Gairdín Príobháideach Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Ryad Gairdín Príobháideach ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh Ryad Gairdín Príobháideach mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
We turned this enormous 3000 square meters terrain into a nazari style garden, a space that communicates the peace and inspiration that our customers were searching. Our project involved the renovation of the swimming pool, the floorings and the entry side, as well as new painting for the facade and restyling with new ironwork and archways with fabric that produce an arabic atmosphere. We also did comprehensive work in gardening, watering and lightning.
Toisí & Pacáistiú
2.500 m2 Area
Clibeanna
garden, landscape, design, symbolic, islamic
Teicneolaíocht Táirgthe
We decided to design a classic cross-shaped pattern; this was repeated on the lighting structures (arabic light-beacons, hanging lamps and backlighted archways) that also appear in the bas-relieves placed on the forge retaining walls, adding a Classic Renaissance structure with a Nazari canal along it.
Regarding the arboreal plant material, we used different species, such as holm, cypress, orange, pomegranate and palm trees, also bushes like lavender, thyme and jasmine, and finally, more flowery and grassy species like daisy, periwinkle and fresh mint.
Dúshlán Deartha
The pool was a basic element in this design. Our intention was to have it play the role of a pond, with stones placed all around and water cascading in laminar flows. This very flow will lead us to the upper area of the garden, where one finds new emerging springs and the arab light towers are placed. That is the point where our sight reachs to the sky and, by night fall, the stars can be seen, hence achieving the spiritual uplifting which is the main goal of this garden, never losing the focus on efficiency and sustainability: we reduced the need of maintenance and hydric consumption up to 40%.
Taighde
We created a unique and natural ambience, using water as a guiding theme that brings serenity to the whole. We used water in laminar flows, having it slide through a small ditch leading to the pool. Same as in Alhambra, flowing water provides a soothing rumor, refreshes the air and, by the design of the ditches, draws lines with different perspectives that vertebrate the space and provide leaking paths and escape lines.
We went for a mediterranean vegetation, with noble and classic trees like cypress, granate and orange trees, enhancing their poetic essence with bushes and aromatic plants.
Inspioráid
Our main wager was recreating the owners' dream; Spanish citizens, with deep Hispanic roots which they do not want to forget, their aim was to enjoy the tranquility, the light, color and aromas typical to a Nazari garden. This lead us to think of a unique garden, creating a gorgeous compound, housing this delicate mixture between Hispanic and Muslim cultures, as a symbol of Peace among them.
Fad an Tionscadail
The project started in May 2016 and for four months we were working in our studio. In july 2016 the production process begins and it last for twelve months. The project finished in July 2017.
Sreabhadh Oibríochta
Leaving aside the technical aspects of the work, we must emphasize that the whole complex is embedded by our literary narrative, a story in which the proprietors play an essential part, hence achieving the final goal of our work: that the estate and the project conform a lasting legacy.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh