Léim go dtí an t-ábhar
Lacey Bráisléid Cufa le Diana Sokolic

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2015 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Gabhálais é an dearadh Lacey Bráisléid Cufa le Diana Sokolic.


Cré-umhaGabhálais· 2015

Lacey Bráisléid Cufa

le Diana Sokolic

Cliant: Diana Sokolic

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Gabhálais

18,101

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #35692

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Lacey Bráisléid Cufa

Tá tarraiceáin againn go léir atá lán den lása a rinne ár máithreacha agus ár seanmháthair. Baineadh úsáid as na doyleleys sin mar mhaisiúchán ar bhoird chaife, teilifíseáin nó cathaoireacha uilleacha. Sa lá atá inniu ann, tá luach mhothúchánach acu, ach níl aon úsáid acu. Rinne Diana Sokolic bráisléid cufa le lása idir dhá phláta de Plexiglas trédhearcach. Tá píosaí áille a rinneadh le grá agus foighne tar éis a gcuspóirí a bhaint amach arís agus iad ag nascadh ár n-am atá caite lenár láthair.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Lacey Bráisléid Cufa Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Lacey Bráisléid Cufa ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Lacey Bráisléid Cufa riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Our great grandmothers and grandmothers were brought up to play piano, read poetry and make lace. In the 60ies, their daughters kept those lace doyleys under the glass on coffee tables and commodes. Now we have drawers full of lace and needlework. It has no use in modernly furnished flats, it hass just an emotional value.
I have made cuff bracelets with lace between two plates of transparent Plexiglas.
In this way the lace has kept its transparency, gained new use, at the same time recognizing the women who made it and those who kept it for us.
Toisí & Pacáistiú
130 x 75 x 50 mm
Clibeanna
lace,cuff bracelet, accessorie, fashion
Teicneolaíocht Táirgthe
Lace and PMMA
I did not want to put delicate lace in a metal frame or any other heavy material. So I decided to put it between two pieces of transparent Plexiglas.
Dúshlán Deartha
Since PMMA has to be heated in order to be bent, the most challenging part was how to heat it without burning the delicate threads of needlework and then how to connect the lace and the Plexiglas without the glue.
Taighde
This project was technically the most diffucult one for me. I was affraid that I will burn the lace while experimenting with different temperatures in order to bent the PMMA, since I could not experiment with something else except the lace itself.
PMMA plates have to be really hot in order to stick to one another, while the lace is between the layers.
I had to find lace doyleys which are not to big because cuffs have to be weareable.
Inspioráid
From time to time I open the drawer with lace and needlework kept between sheets of thin white paper. I look at them with love and patience, expecting to hear them talking to me. I know that those pieces want to be used again, that they want to show their beauty. And one day it just happened! They talked to me!
Fad an Tionscadail
I have made these bracelets in my hometown Zagreb, Croatia
and the process lasted for several month.
This project has not been shown jet.
Sreabhadh Oibríochta
Cuffs are open at the back so one size fits all
Baill Foirne
Diana Sokolic
Creidiúintí Íomhá
Diana Sokolic, 2014.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh