Léim go dtí an t-ábhar
Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó le Xiang Xu and Tengyu Zhao

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Sóisialta é an dearadh Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó le Xiang Xu and Tengyu Zhao.


AirgeadSóisialta· 2026

Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó

le Xiang Xu and Tengyu Zhao

Cliant: Xiang Xu and Tengyu Zhao

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Sóisialta

18,091

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #182324

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó

Is ball éadaigh brú paraiméadrach é Chrys atá deartha do théarnamh péidiatraiceach ó dhónna. Trí struchtúr laitíse toipeolaíochta grádáin a úsáid, dlúthaíonn an córas go huathoibríoch os cionn fíocháin choilm chun brú teiripeach beacht 25 mmHg a sholáthar, agus in-análaitheacht á coinneáil aige ar fud an chraicinn shláintiúil. Tá córas féiniúlachta modúlach mar ghné den dearadh a scarann an fheidhmiúlacht leighis ón tsraith aeistéitiúil. Cuireann sé seo ar chumas othar óg an ball éadaigh a shaincheapadh le heilimintí amhairc idirmhalartaithe, rud a mhaolaíonn strus síceolaíoch a bhaineann leis an gcóireáil trí phearsantú tarraingteach.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Chrys Córas Brú Téarnaimh Dó a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Chrys is a parametric pressure system tailored for pediatric burn recovery. It features a Gradient Topology lattice structure that automatically densifies over scar tissue to apply precise therapeutic pressure (25mmHg) while maximizing breathability in healthy areas. Through a modular identity ecosystem, it separates the medical function from the aesthetic layer, allowing children to wear visually diverse hero avatars such as a lion that can be updated as they grow.
Toisí & Pacáistiú
Custom-fit to individual patient measurements via 3D facial scanning. (Approx. 150mm x 150mm x 120mm, varying by child's age).
Clibeanna
Parametric Design, Generative Design, Pediatric Healthcare, Burn Recovery, Rehabilitation, Social Design, Inclusive Design, Gamification, Destigmatization
Teicneolaíocht Táirgthe
The system replaces traumatic plaster casting with pain-free 3D facial scanning. A parametric algorithm generates a gradient topology lattice, optimizing the 15-25mmHg pressure crucial for scar blanching. The medical layer is 3D-printed using ISO-certified biocompatible elastomers (medical-grade TPU and silicone) for skin safe breathability. This functional interface seamlessly integrates with the 3D-printed aesthetic shell, secured by a universal fabric retention strap.
Dúshlán Deartha
Burn recovery historically prioritized corrective clinical logic, forcing children into a medical gaze that emphasizes deficiency. We challenged this paradigm of concealment. Drawing from disability studies, we navigated the tension between standardized efficacy and a child’s right to visible agency. Externally, we faced a lack of ethical frameworks for distributed pediatric manufacturing and facial data privacy. We shifted from mere inclusion to radical belonging, treating technology not as a cure for deficit, but as a platform for self-actualization in a post-stigmatic society.
Taighde
This qualitative research project aims to destigmatize burn recovery. Methodology is guided by STS, medical philosophy, and embodiment theories. Data is collected from from ethnography, interviews, and extensive literature reviews on lived testimonies. Led by Xiang Xu and Tengyu Zhao, Chrys aims to transcend clinical utility to restore human dignity. Our project hopes to impact society by proposing a new approach of transforming medical design to dismantle stigma within healthcare. Future research plan includes long-term UX testing to truly ground this human-centric approach.
Inspioráid
Pediatric burn patients face a rigorous 23-hour/day recovery regimen. Traditional skin-tone masks are often stifling and stigmatizing, creating an Uncanny Valley effect that causes severe psychological trauma. This leads to a compliance crisis where children refuse treatment, risking permanent functional contractures. The inspiration was to transform these medical devices from symbols of sickness into empowering armor, allowing children to reclaim their identity and turn scars into superpowers.
Fad an Tionscadail
The project started in May 2025 in Shanghai, and finished in December in Shanghai.
Sreabhadh Oibríochta
The recovery journey begins with a gamified companion app. First, a 3D facial scan is taken. Second, the child engages in a gamified co-design process, choosing and customizing their own hero avatar. An AR mirror allows them to preview the mask. Finally, an algorithm generates the pressure-optimized design, which is 3D printed and secured to the child using a standardized, universal rear retention strap.
Baill Foirne
Lead Designer: Xiang Xu
Assistant Designer: Tengyu Zhao
Academic Supervisor: Yaqin Xia
Design Consultant: Kaiyuan Chen

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh