Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Two Sails Teach le Yukihiro Nakagawa.

IarannAiltireacht· 2026

Two Sails Teach

le Yukihiro Nakagawa

Cliant: MASTER CRAFT Co.Ltd

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

5,075

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #180999

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Two Sails Teach

Is teach cois farraige é Two Sails a dearadh do theaghlach dhá ghlúin. Seasann an foirgneamh adhmaid dhá stór in Okayama, an tSeapáin, le hachar tógála 250 méadar cearnach ar shuíomh 800 méadar cearnach. Cuireann cruth an dín seol loinge i gcuimhne duit agus cabhraíonn sé le solas nádúrtha agus le leoithne na farraige a tharraingt isteach sa taobh istigh. Tá na spásanna cónaithe roinnte ina gcriosanna thuaidh agus theas, ionas go gcoinníonn gach glúin a príobháideacht féin. Nascann conair dhíonta an dá chrios agus ceadaíonn sí gluaiseacht fiú ar laethanta báistí. Tá na ballaí seachtracha cumhdaithe le miotal buanfasach a sheasann in aghaidh creimeadh ó aer na farraige.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Two Sails Teach Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Two Sails Teach ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Two Sails Teach as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Toisí & Pacáistiú: Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Clibeanna: House, Architects, Building, Japan, Sail
Teicneolaíocht Táirgthe: Two story wooden building
Dúshlán Deartha: The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Taighde: The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspioráid: This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Fad an Tionscadail: Built in Okayama, Japan in 2025
Sreabhadh Oibríochta: It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Creidiúintí Íomhá: Photographer Senichiro Nogami