Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Guama Cathaoir Tholg le Rafael Oliva.
IarannTroscán· 2026
Guama Cathaoir Tholg
le Rafael Oliva
Cliant: Labmobili
Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Troscán
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #177584An Dearadh
Maidir le Guama Cathaoir Tholg
Mealann an bailiúchán íomhá ríchathaoireach nua-aimseartha trína dhearadh íosta, comhaimseartha, uilíoch agus Brasaíleach gan amhras. Driogann a chéimseata chiúin an fhoirm go dtí a heisint, rud a ligeann do theas agus do láithreacht an adhmaid sholadaigh an bealach a threorú. Déanta as adhmad a fhaightear ar bhealach freagrach, cothromaíonn sé beachtas tionsclaíoch agus lámhshaothar mín, áit a dtagann oidhreacht agus ábhar le chéile. Tugann gach líne agus uigeacht onóir don ábhar, ag tairiscint taithí tadhlach a nascann anam sinseartha le híosmhéid nua-aimseartha. Ceiliúrann an bailiúchán seo cumhacht amh an dúlra agus tadhall na cruthaitheachta daonna.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Guama Cathaoir Tholg Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Guama Cathaoir Tholg ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Guama Cathaoir Tholg as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- The Guama Lounge Chair captures the strength and essence of wood in a minimalist, elegant, and timeless design.
Inspired by the natural wealth of Para, each piece is carved from sustainably managed solid wood by VEDAC, paying tribute to the harmonious connection between humans and the forest.
The purity of the lines and artisanal craftsmanship reveal not only the beauty of the material but also the skill of the local artisans. - Toisí & Pacáistiú
- Hieght: 100cm
Width: 75cm
Depth: 78cm - Clibeanna
- armchair, lounge chair, brazil, pará, amazon, amazônia, sustainable wood
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The Guama collection is produced in Para by VEDAC, using sustainably managed Amazonian wood. Combining advanced CNC technology with precise manual finishing, it demonstrates that the region unites innovation and craftsmanship. Each piece reflects technological excellence, respect for nature, and the refinement of contemporary Brazilian design.
- Dúshlán Deartha
- The hardest part was balancing Amazonian identity with industrial viability. We faced the challenge of translating ancestral woodworking into a scalable production logic. Overcoming logistical hurdles required innovating in joinery and modularity. Internally, we had to respect traditional aesthetics while meeting rigid durability standards. This synthesis turned regional soul into a competitive, high-quality industrial product.
- Taighde
- We conducted exploratory research to bridge Amazonian craftsmanship with industrial scale. Using ethnographic tools and interviews with local artisans, we studied traditional woodworking. Results showed a gap between raw manual skill and market durability. Insights led to a modular assembly system that preserves aesthetic soul while optimizing logistics. This impacts the industry by proving sustainable regional design can be globally competitive, boosting local economies and design ethics.
- Inspioráid
- The Guama Lounge Chair was inspired by the Amazonian landscapes of Para, where wood embodies both strength and serenity. The project seeks to express this essence through minimalist geometry and precise craftsmanship. Developed from research into local woodworking traditions and sustainable practices, it translates nature's raw vitality into refined, timeless design.
- Fad an Tionscadail
- I designed the collection in January 2025 in Sao Paulo at LABMOBILI and it was manufactured in Sao Miguel do Guama by VEDAC in early February 2025. It was exhibited in the Fuori Salone in Milan in April 2025.
- Sreabhadh Oibríochta
- The Guama Lounge Chair was designed for intuitive interaction and visual lightness. Each piece invites touch through its softened edges and balanced proportions. The solid wood structure ensures strength and durability, while its minimalist design enhances versatility in different spaces. The precise joinery and smooth finish elevate comfort, tactility, and timeless performance.
- Creidiúintí Íomhá
- Image #1: VEDAC. Image #2: VEDAC. Image #3: VEDAC. Image #4: VEDAC. Image #5: VEDAC.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.
