Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Seylan Foireann Tolg le Nastaran Khanzade.
AirgeadTroscán· 2026
Seylan Foireann Tolg
Cliant: Rendi
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Troscán
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #174865An Dearadh
Maidir le Seylan Foireann Tolg
Is foireann tolg é Seylan atá deartha do spásanna maireachtála comhaimseartha. Tá an fhoirm spreagtha ag cuair shreabhacha na peannaireachta Peirsí Nastaliq. Glacann línte leanúnacha agus cuair bhoga áit na n-uillinneacha géara, ionas go bhfuil cuma dhealbhóireachta ar an bhfoireann tolg ó gach taobh. Tá an struchtúr déanta as adhmad soladach, múnlaithe le gearradh CNC agus ansin snoite, greanáilte agus críochnaithe de láimh. Tá an suíochánaíocht tógtha as cúr ard-dlúis sraitheach le cumhdach fabraice, agus treoraíonn na cuair staidiúir chompordach. Áirítear san fhoireann suíochán singil agus suíochán trí dhuine. Is é an aidhm ceardaíocht thraidisiúnta a thabhairt isteach in intiúir nua-aimseartha.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Seylan Foireann Tolg Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Seylan Foireann Tolg ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Seylan Foireann Tolg a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- What sets this design apart is its ability to translate intangible rhythm into physical design. Unlike conventional modular or geometric sofas, this piece is born of movement; an uninterrupted gesture that echoes the energy of writing. It is not only functional but also emotionally resonant, rooted in Iranian visual culture yet universal in elegance.
- Toisí & Pacáistiú
- Single Seater Dimensions:
W 85 cm × D 75 cm × H 75 cm
Three Seater Dimensions:
W 210 cm × D 80 cm × H 75 cm
Materials:
Solid Wood Structure, High-Density Foam, Fabric Upholstery
Production Technique:
CNC Machining Combined With Hand Carving And Finishing
Packaging:
Protective Wrapping With Padded Corners, Suitable For International Shipping - Clibeanna
- Furniture Design, Modern Sofa, Sculptural Furniture, Fluid Form, Ergonomic Seating, CNC Woodwork, Handmade Finish, Minimal Form, Contemporary Design, Iranian Design, Artistic Furniture, Flowing Lines, Organic Shape, Calligraphy Inspired, One-Piece Form, Seamless Design
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The structure of the sofa set is crafted through a combination of CNC precision cutting and traditional hand-carving techniques. Solid wood is sculpted to achieve the flowing, calligraphy-inspired curves, then meticulously sanded and finished by hand to enhance its tactile and visual elegance. The seating is constructed using high-density foam layered for ergonomic comfort, upholstered with carefully selected fabric to complement the organic form. This blend of digital accuracy and artisanal craftsmanship allows the piece to maintain both structural integrity and sculptural fluidity.
- Dúshlán Deartha
- One of the key challenges was creating a unified and continuous form that feels both sculptural and inviting. The design process involved extensive studies to develop a shape that maintains visual fluidity from every angle while also functioning as ergonomic seating. Preserving the harmony between curves, ensuring structural integrity, and integrating all parts into a seamless whole required a careful balance between digital precision and handcrafted sensitivity. Achieving this unity while working within material and production limitations was a central creative and technical effort.
- Taighde
- This design explores the integration of traditional Persian calligraphy, specifically the fluid curves of the Nasta'liq script, into contemporary furniture design. The form is characterized by a seamless, organic flow without sharp angles, reflecting the graceful and harmonious movement of the Nasta'liq lines. The absence of rigid structures emphasizes comfort, fluidity, and elegance, creating a unified form that adapts to both functional and aesthetic needs. The design aims to bring cultural heritage into the modern living space, bridging the gap between timeless artistry and modern design principles. Through this project, I seek to create a piece of furniture that not only serves as a functional object but also as a work of art that carries the essence of Persian craftsmanship into contemporary contexts.
- Inspioráid
- The core inspiration for this design is “Seylan” (the fluid, continuous motion that defines the elegance of Persian Nastaliq calligraphy). In Nastaliq, letters do not simply sit beside each other; they flow with grace, as if carried by a silent internal rhythm. This flowing quality is not just visual; it is deeply emotional, creating a sense of calm movement.
This sofa seeks to capture that motion in space. Its seamless form, soft curves, and uninterrupted structure reflect the essence of Seylan. - Fad an Tionscadail
- The project began in January 2025 and was completed in April 2025. The prototype was designed and built in Mashhad, Iran, at the Rendi Furniture Factory.
- Sreabhadh Oibríochta
- The user engages with the sofa through intuitive physical interaction; by sitting, leaning, or resting. The flowing curves naturally guide the posture, offering comfort without requiring adjustment. The tactile quality of the carved wood and the softness of the fabric enhance the sensory experience. Beyond seating, the piece invites visual interaction, encouraging users to move around it, observe its lines, and feel its sculptural presence in the space.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.
