Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta le Pao-Chieh Chou

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta le Pao-Chieh Chou.

Cré-umhaInteriúr· 2026

Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta

le Pao-Chieh Chou

Cliant: Yuanpei interior DecorationCo., Ltd.

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

8,052

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #174574

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta

Is é Pinxi taobh istigh de chlinic fiaclóireachta sa Téaváin, a chlúdaíonn 152 méadar cearnach i leagan amach L-chruthach. Athléiríonn an dearadh aeistéitic na Síne ar bhealach nua-aimseartha. Úsáidtear cloch nádúrtha le línte cosúil le tonnchreathanna ar bhalla an limistéir feithimh. Maolaíonn soilsiú spreagtha ag laindéir an limistéar suíocháin. Úsáidtear laitísobair agus uigeachtaí fite sna síleálacha agus sa chaibinéadra. Tá an seomra X-ghathaithe suite laistigh den chrios fáiltithe, frámaithe ag sonraí cloiche snoite, le soilse rabhaidh agus comharthaíocht leabaithe i bpláta dorais saincheaptha. I measc na n-ábhar tá veinír adhmaid, tíleanna, fíochán cána agus rópa lámhfhite. Cruthaíonn toin dúigh-chré-umha atmaisféar suaimhneach.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Pinxi Dearadh Intí do Chlinic Fiaclóireachta riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The waiting area's main wall features natural stone with ripple-like linear patterns, symbolizing healing as a return to simplicity. Lantern-inspired lighting softens the seating area, creating calm, nuanced moments. Ceiling and cabinetry follow the 'round heaven, square earth' principle, using latticework and woven textures for a modern take on tradition. Unusually, the X-ray room is showcased, not hidden, highlighted by carved stone forms. A rope-textured treatment wall extends the brand's refined, structural elegance.
Toisí & Pacáistiú: Due to regulatory constraints, the X-ray room required a fixed construction method and could not include any transparent material or design. It also needed integrated control panels and warning systems. The designers boldly integrated this room into the reception zone, incorporating warning lights and signage into a custom doorplate design, retaining full functionality while elevating aesthetics. Carved wall details frame the X-ray room, turning a typically hidden feature into an open, balanced spatial moment.
Clibeanna: Contemporary Chinese design, warm tone, woven textures, eco-friendly materials, natural stone, L-shaped layout
Teicneolaíocht Táirgthe: The color palette falls between coffee and gray tones, creating a rich ink-bronze hue that echoes Chinese design sensibilities. The walls are finished with mineral coatings, resembling stone aged by time, subtle yet textured, harmonizing with coffee and taupe tones to achieve a warm balance between cool and warm. Major surface materials include wood veneer, tile, cane weave, and decorative iron window patterns, while accents feature handwoven scout rope walls that evoke the layered brushwork of ink paintings, offering a tactile, artisanal touch.
Dúshlán Deartha: A major challenge was integrating plumbing and circulation due to elevation differences and one-sided water access. This was resolved through floor adjustments and restructured routing. The deeper difficulty, however, lay in translating Chinese design into a modern context without nostalgia or theatrics. As a niche aesthetic in Taiwan, Chinese style risks feeling dated. The team aimed for a restrained, timeless approach, using materials and mood over motifs, achieving what they call 'a contemporary revival of classical elegance.'
Taighde: This 152 square meter L-shaped clinic reimagines traditional Chinese aesthetics for modern dental care. Blending cultural richness with emotional calm, the design centers on 'refined simplicity, transformation through precision.' Materials like stone, wood, rope, and cane reinterpret Eastern style in a fresh, understated way. A 25 cm elevation shift and one-sided plumbing were resolved to create fluid zones. Ink-bronze tones evoke tranquility, offering a new vision of Chinese interiors with depth and trust.
Inspioráid: Inspired by contemporary Chinese aesthetics, this dental clinic reinterprets Eastern imagery through a modern lens. Reflecting the client's passion for Oriental culture and healing beauty, the design centers on the brand's ethos: 'refined simplicity, transformation through precision.' Materials like stone, wood, rope, and latticework create a calm yet distinctly modern Chinese identity. From entry onward, the clinic transcends traditional dental settings, offering a serene, immersive experience.
Fad an Tionscadail: The project finished in October 2024 in Taiwan.
Sreabhadh Oibríochta: The project received widespread acclaim for its calming use of natural materials, symbolic depth, and minimalist design. Visitors appreciated the interplay of stone and water imagery in the waiting area and the subtle repetition of the number 'three,' which added cultural meaning. Classical Eastern elements were distilled into a quiet, modern language, creating a space that felt both refined and emotionally warm. The result was a highly functional clinic with strong user resonance and client satisfaction.
Baill Foirne: PAO-CHIEH CHOU
Creidiúintí Íomhá: Yuanpei interior DecorationCo., Ltd.