Léim go dtí an t-ábhar
Hotaru Seinneoir Ceirníní le Audio-Technica Corporation

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Plaitíneim A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Táirgí Fuaime é an dearadh Hotaru Seinneoir Ceirníní le Audio-Technica Corporation.


PlaitíneamTáirge Fuaime· 2025

Hotaru Seinneoir Ceirníní

le Audio-Technica Corporation

Cliant: Audio-Technica

Buaiteoir an ghradaim Duais Plaitíneim A' Design Award sa Chatagóir Táirge Fuaime

998,458

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #170557

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Hotaru Seinneoir Ceirníní

Athraigh do spás leis an gcasadóir suntasach seo. Cumascann a phláta snámhach fuaim agus solas gan uaim, ag cruthú taithí chéadfach thumthach. Soláthraíonn an cartús íosmhachaíoch agus lámh an tuin fuaim íonghlan agus galántacht amharcach, agus laghdaíonn an tiomáint fo-phláta creasa folaithe creatha le haghaidh soiléireacht íon-ghlan fuaime. Déanta as aicrilice, alúmanam agus práis den scoth, ní hamháin go gcuireann an córas seo cáilíocht eisceachtúil fuaime ar fáil ach feidhmíonn sé freisin mar phríomhphíosa suntasach in aon seomra.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Plaitíneim A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Hotaru Seinneoir Ceirníní Duais Plaitíneim A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí atá fíor-urghnách, galánta agus maorga. Is míorúiltí cruthaithe iad buaiteoirí Plaitíneim, fianaise ar theorainneacha na cruthaitheachta intleachtúla, agus léiríonn siad gairmiúlacht agus géiniais a ndearthóirí gan sárú. Táthar ag súil go mbeidh na dearaí seo ar na saothair is clúití a shainíonn aeistéitic ré, a chuireann le folláine na sochaí agus a chuireann teorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta chun cinn. Léiríonn an dearadh Hotaru Seinneoir Ceirníní leibhéal sármhaitheasa thar na bearta agus déanann sé an domhan ina áit níos fearr gan amhras lena shaintréithe tairbheacha luachmhara. Is saothar é an dearadh Hotaru Seinneoir Ceirníní a bhuaigh Duais Plaitíneim A' Design Award a mhúsclaíonn mianta, a spreagann, a chuireann ar bís, a thugann sásamh agus a bhíonn ina thobar áthais mhóir.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
This strikingly designed turntable features a floating platter that seamlessly integrates into any space, creating an atmosphere of harmony and depth. Its innovative design fuses sound and light for a captivating sensory experience. The minimalist cartridge and tonearm, paired with a concealed belt sub-platter drive, ensure both sonic clarity and visual elegance. Crafted from premium materials like acrylic, aluminum, and brass, the system delivers an unparalleled audio experience.
Toisí & Pacáistiú
430mm x 430mm 235mm
Clibeanna
analog, floating, turntable, record player, vinyl, music
Teicneolaíocht Táirgthe
The floating turntable, achieved through powerful magnetic repulsion, eliminates unwanted vibrations, unlocking the full potential of the cartridge. It also seamlessly blends function and aesthetics with a minimalist VM cartridge and carbon tonearm. Precision-crafted acrylic, a high-quality aluminum case with integrated speakers, and solid brass feet create a refined aesthetic. The meticulously engineered structure produces a depth and richness of sound that defies its compact size.
Dúshlán Deartha
The challenge was to make sure that the magnets used in the floating structure didn't affect the cartridge. This was especially important for cartridges, which contain strong magnets. If any magnetic energy leaked from the floating structure, it could directly lead to an unusual tracking force and sensitivity to movement. By using tools that analyze magnetic flux in product development and adding the right shielding materials to the case, we solved this problem.
Taighde
Speaker-integrated turntables typically use rubber or springs for vibration damping. But this time we considered a method of suppressing vibration by using magnetic repulsion to float the turntable from the speaker. Through repeated prototyping and signal analysis, we realized to achieve effects greater than existing structures. Generally, vibration suppression structures are internal mechanisms, but through these studies, we succeeded in sublimating this mechanism into an external design.
Inspioráid
We envisioned a musical experience that transcends the ordinary. We believe that the moment of listening to an analog record holds the potential for more than just sound - it can be a captivating spectacle. With its floating analog record and ethereal glow, HOTARU is designed to stimulate the senses and create an immersive world where every moment becomes a cherished memory. This is our vision - to elevate the act of listening to an unforgettable sensory experience.
Fad an Tionscadail
The project started in December 2022 in Japan and will be exhibited in Milan Design Week in April 2025.
Sreabhadh Oibríochta
It is operated using three knobs.
The left knob selects the lighting mode, type, and brightness.
The center knob selects the turntable speed.
The right knob controls the speaker volume.
Baill Foirne
Yuma Murakami
Yosuke Koizumi
Tomohiro Shiraga
Creidiúintí Íomhá
Audio-Technica Corporation

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh