303 Shirahama Italian Bialann le Ryohei Kanda

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh 303 Shirahama Italian Bialann le Ryohei Kanda.

Cré-umhaInteriúr· 2025

303 Shirahama Italian Bialann

le Ryohei Kanda

Cliant: Roito Inc.

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

12,901

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #170197

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le 303 Shirahama Italian Bialann

Léiríonn na deighiltí polacarbónáite a chomhdhéanann an limistéar bia radharc an aigéin os comhair an tsuímh, agus san am céanna athraonann siad an solas. Cuirtear crochshoilse agus soilse bracaid ar bharr na ndeighiltí chun an solas a fhrithchaitheamh. Frithchaithann na deighiltí an solas gréine isteach agus athraíonn siad a léiriú le himeacht ama. Bhí sé mar aidhm ag an dearthóir spás tumthach a chruthú a ardaíonn eilimintí Shirahama trí sholas, agus radharc atá nasctha go seamless leis an taobh amuigh a chorprú.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh 303 Shirahama Italian Bialann Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh 303 Shirahama Italian Bialann ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh 303 Shirahama Italian Bialann riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The polycarbonate partitions that make up the dining area reflect the view of the ocean in front of the site, while at the same time refracting the light. Pendants and bracket lights are placed on top of the partitions to reflect the light. The partitions reflect the incoming sunlight and change their expression over time. We aimed to create an immersive space that sublimates the elements of Shirahama by light, while incorporating a view seamlessly connected to the outside.
Toisí & Pacáistiú: Floor: Mortar finished, Tile: Marazzi/ceppo di gre greige
Partitions: Custom-made specifications
Polycarbonate + blue gradation film applied
Clibeanna: Italianrestaurant, blue, Restaurant, reflection
Teicneolaíocht Táirgthe: Polycarbonate has a ribbed material that connects the front and back surfaces and refracts and reflects light. We noticed that this characteristic resembles the look of the ocean when the sun reflects off it. Polycarbonate also has a slightly glossy surface, which reflects the scenery facing it. This allowed us to create a design that lightly reflects the outside scenery and seamlessly connects with the environment.
Dúshlán Deartha: Verification of light reflection and refraction by polycarbonate and lighting. Since the expression of light changes with layout and distance, studies were repeated to harmonize the best positioning and functional layout.
Taighde: I think the beauty and comfort in nature is a common understanding that everyone feels, regardless of generation or race. In this age of diversity, taking design cues from nature is a way to create connections between people. This is the most important aspect of interior design, and I hope to create a connection between design and the environment through human connection.
Inspioráid: Shirarahama Beach in front of the property is one of the most beautiful beaches in the Kansai region, from which Nanki-Shirahama takes its name, and the development of the town has spread along with the sea. People gather there and feel a strong connection between the city and the sea. I felt that many memories of this town exist along with the sea. By incorporating this view of the sea into the interior of “303,” we wanted to create a design that would connect with this place.
Fad an Tionscadail: The project started in August 2021 and finished in September 2023 in Shirahama
Sreabhadh Oibríochta: Our approach to this project emphasizes sustainability and architectural integrity. By reusing the existing building and incorporating materials that enhance natural light, the design maximizes aesthetic appeal while minimizing environmental impact. The design also takes into consideration the harmonious landscape and familiarity of the area by taking advantage of its unique characteristics.
Baill Foirne: Ryohei Kanda
Creidiúintí Íomhá: Design credit: Roito Inc.
Photo credit: Nacasa&Partners