Léim go dtí an t-ábhar
Back To Black Cnuasach Faisin le Daria Slobodianiuk

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Faisin, Éadaí agus Éadaigh é an dearadh Back To Black Cnuasach Faisin le Daria Slobodianiuk.


Cré-umhaFaisean· 2025

Back To Black Cnuasach Faisin

le Daria Slobodianiuk

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Faisean

73,408

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #168565

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Back To Black Cnuasach Faisin

Is éard atá in Back to Black ná cnuasach faisin de thrí fhéachaint atá spreagtha ag spéir na hoíche. Tá gach éadach déanta as mogalra leaisteach agus fabraic chniotáilte sínte, a sholáthraíonn trédhearcacht, sreabhacht agus feistiú dlúth. Cuirtear bróidnéireacht láimhe leo le púróga agus púróga fada chun loinnir agus uigeacht na spéire réaltógaí a athchruthú. Tagraíonn síoluighte sreabhacha agus clócaí fillte do mhiotaseolaíocht na Slavach agus don dia Khors. Fréamhaithe in oidhreacht na hÚcráine, is féidir an cnuasach a chaitheamh d'ócáidí speisialta nó a thaispeáint mar thaispeántas ealaíonta.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Back To Black Cnuasach Faisin Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Back To Black Cnuasach Faisin ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Back To Black Cnuasach Faisin riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
"Back to Black" is a fashion collection that merges mythology, personal memory, and craftsmanship. Each look is adorned with intricate hand embroidery inspired by the night sky, symbolizing remembrance and transformation. The collection blends transparency, layering, and flowing silhouettes to evoke femininity and celestial beauty. Rooted in Ukrainian heritage, it pays homage to ancestral connections while embracing contemporary elegance.
Toisí & Pacáistiú
The collection consists of three looks, all in size S. The garments are made from lightweight, elastic fabrics that take up minimal space and resist wrinkling. Each outfit is carefully folded and packaged in a protective, compact case measuring approximately 400 mm x 300 mm x 100 mm, ensuring safe transport and easy storage. The packaging preserves the delicate hand embroidery and structure of the designs, making them ready to wear or display upon arrival.
Clibeanna
fashion design, fashion collection, hand embroidery, mythology-inspired, celestial fashion, Slavic mythology, night sky, beadwork, personal storytelling
Teicneolaíocht Táirgthe
The collection is crafted using elastic mesh for transparency and fluidity, along with stretch knit fabric that contours the body and adapts to different body types. Hand embroidery is meticulously applied using various types of beads and bugle beads to replicate the shimmering effect and texture of the starry sky. Every piece was fully designed, constructed, and sewn by hand, ensuring a unique artisanal touch and precise craftsmanship.
Dúshlán Deartha
The biggest challenge was translating deep personal meaning into a tangible collection. The balance between aesthetics and technical execution was crucial, especially due to the elasticity of the fabric and the intricacy of hand embroidery. Finding the right beads, colors, and techniques to maintain both durability and a shimmering celestial effect required extensive experimentation. Additionally, selecting a meaningful location for the photoshoot to reinforce the concept posed logistical challenges, eventually resolved by choosing a family home setting.
Taighde
This research explores the fusion of personal memory, mythology, and material innovation in fashion design. The objective was to create a collection that serves as a tribute to lost loved ones while incorporating elements of Slavic mythology, specifically the image of the god Khors, who guides souls along the Milky Way. The methodology included historical research, textile experimentation, and technical development of embroidery techniques suited for elastic fabrics. Data collection involved testing bead sizes, thread tension, and stitching methods to ensure the embroidery remained secure while preserving fabric elasticity. The research revealed that continuous thread embroidery, resembling a delicate web, provided both structural integrity and the shimmering effect of a starry sky. Additionally, the integration of flowing capes and draped silhouettes symbolized Khors’ cloak, reinforcing the mythological narrative. The insights gained demonstrate how fashion can transcend aesthetics to become a medium of storytelling, cultural heritage preservation, and personal catharsis.
Inspioráid
Inspired by the concept of returning to one's essence, "Back to Black" reflects personal memories, Ukrainian mythology, and the celestial beauty of the night sky. The collection embodies the duality of light and darkness, femininity and strength, nature and memory. Drawing from the symbolism of the god Khors and the vastness of the cosmos, it integrates hand embroidery, flowing silhouettes, and sheer layering to evoke a sense of nostalgia, spirituality, and timeless elegance.
Fad an Tionscadail
The project started in April 2024 and finished in August 2024 in Kyiv, Ukraine.
Sreabhadh Oibríochta
This collection offers a dual experience—it can be worn for special occasions, embodying elegance and symbolism, or admired as an artistic exhibit, evoking emotion and storytelling. Flowing silhouettes and intricate hand embroidery create a dynamic interplay of movement and light, enhancing its visual impact.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh