Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach le Yasushi Uemura

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach le Yasushi Uemura.

ÓrPacáistíocht· 2025

Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach

le Yasushi Uemura

Cliant: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.

Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

1,724,517

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #164565

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach

Is sake préimhe é seo a forbraíodh go sonrach do bhialanna lúxais thar lear, agus é mar aidhm aige a bheith ar liostaí fíona mar cheann de na roghanna le haghaidh péireáil bia. Ba é an dúshlán deartha ná mothú sainiúil d'fhéiniúlacht Sheapánach a chur in iúl. Tarraingíonn an dearadh inspioráid ó mhótaífeanna traidisiúnta Seapánacha cosúil le shide, na srianta páipéir naofa a úsáidtear i naomhtheampaill chun teorainneacha an diaga a mharcáil, agus origata, ealaín shearmanaiseach an pháipéir a fhilleadh. Cuireann na heilimintí seo in iúl go rathúil ní hamháin a bhfoirmeacha fisiceacha ach freisin spioradáltacht níos doimhne agus bunús mhuintir na Seapáine.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Óir A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh Zaku Naguwashi Series Sake Seapánach mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
Toisí & Pacáistiú: Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm
Clibeanna: Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
Teicneolaíocht Táirgthe: In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
Dúshlán Deartha: Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
Taighde: In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
Inspioráid: The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
Fad an Tionscadail: This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
Sreabhadh Oibríochta: It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.

By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.