Léim go dtí an t-ábhar
House Symbiosis Cónaí Dúbailte le Direction Architects

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2024 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh House Symbiosis Cónaí Dúbailte le Direction Architects.


AirgeadAiltireacht· 2024

House Symbiosis Cónaí Dúbailte

le Direction Architects

Cliant: Direction Architects

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

24,330

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #159863

Dathanna

An Dearadh

Maidir le House Symbiosis Cónaí Dúbailte

Is cónaí dúbailte é House Symbiosis a tógadh do dhá theaghlach deartháireacha agus deirfiúracha. Seasann an foirgneamh ar chúl láithreáin choirnéil agus cruthaíonn sé cruth L sa phlean, rud a fhágann an limistéar tosaigh mar spás oscailte. Níor clúdaíodh ach 27 faoin gcéad den láithreán le tógáil, rud a cheadaíonn limistéir chomhchoiteanna lasmuigh agus glasra. Tomhaiseann gach cónaí 220 méadar cearnach, agus nascann croí comhroinnte 85 méadar cearnach an dá theach. Cruthaíonn aghaidheanna díláithrithe balcóiní agus starrmhaidí a chuireann teorainn le teagmháil amhairc idir na spásanna istigh. Osclaíonn eilimint dhealbhóireachta ar nós ribín le cuaire dhúbailte ar an aghaidh istigh tosaigh.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh House Symbiosis Cónaí Dúbailte Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh House Symbiosis Cónaí Dúbailte ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh House Symbiosis Cónaí Dúbailte a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
House Symbiosis is a double residency, designed to accommodate two sibling families seeking to foster close bonds while preserving individual privacy.

The house is located at the rear of a corner plot, forming an L shape in plan, leaving the front part as open space. The site allowed for a maximum of 40% plot coverage from which only the 27% was built. This planning approach shows an environmental conscious attitude to architecture, while allowing space for external communal areas for socialization as well as greenery.
Toisí & Pacáistiú
Project Areas

Total Housing Area: 440 sqm
Residence 1 Area: 220 sqm
Residence 2 Area: 220 sqm
Communal Core Area: 85 sqm

Underground Area: 185sqm
Building Site Coverage: 40%

Total Building are: 700 sqm
Site Area: 700 sqm
Clibeanna
#housesymbiosis #directionarchitects #studionaaro
Teicneolaíocht Táirgthe
In terms of construction, the main structure was raised up level by level through various types of wooden formworks for concrete casting. In some cases, where there were double curved geometries, it was required the combination of multiple formworks in order to achieve them. A main sculptural element of the project is a ribbon-like geometry with parts of double curvature, which unfolds on the front inner facade of the building. In order to construct this complex geometry, a detailed formworking procedure was required with the usage of horizontal and vertical formworks.
Dúshlán Deartha
The main challenge of the project involved navigating the delicate equilibrium between privacy and socialization for the two families. Architectural experimentation with geometry, spatial orientation, facades and volumetric massing address this challenge. The volumetric displacement of facades generates balconies and cantilevers, strategically limiting visual contact between interiors and creating secluded outdoor spaces. A sculptural ribbon-like geometry on the front inner facade creates an impression of a moving structure.
Taighde
In a fast paced ever changing world, what matters most is spending more time with the people that we care about. The main scope of the brief was to create a new typology for a double residency to shelter two sibling families, that want to spend more time together, while in the same time maintain their own private spaces. As a result, House Symbiosis, was born.
Inspioráid
House Symbiosis gain inspiration from the yacht, aerospaceship and automotive industries. In the same time the project is also designed as a statement of freedom. From a close-up experience, it gives the impression of a structure, floating somewhere between sky and sea.

The project responds to the evolving demands of contemporary living, emphasizing familial bonds and offering a nuanced balance between communal and individual living.
Fad an Tionscadail
The project is located in a residential neighbourhood in Athens, Greece. The project's design period started during half way of 2018 and was completed in early 2019. A long project planning period followed the same year. The project started construction alongside the pandemic in March 2020 and finished around the end of 2022, with final touches happening in the beginning of 2023. The project was furnished in early 2023 and photographed by a professional photographer in May 2023.
Sreabhadh Oibríochta
The project's emphasis on internal circulation drove the design process, adopting a sculptural tectonic approach reflected in the volumetric massing of the final structure. The resulting curvilinear formal language imparts a sense of dynamism and motion to the living spaces. The house gives the impression of heading towards two opposite directions.
Baill Foirne
Architecture: Direction Architects
Architect Designer: John Kanakas
Architect Engineer: Kostas Christopoulos
Creidiúintí Íomhá
Studio Naaro

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh