Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2024 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Jo Chu NAORAI JOCHU le Eisuke Tachikawa.

AirgeadPacáistíocht· 2024

Jo Chu NAORAI JOCHU

le Eisuke Tachikawa

Cliant: Naorai Co., Ltd.

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

19,273

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #157858

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Jo Chu NAORAI JOCHU

Chruthaigh Naorai foirm nua sake trí é a dhístiú gan teas, rud a ligeann do bhlas an sake fanacht slán. Chun doimhneacht agus suaimhneas chultúr na Seapáine a léiriú, úsáidtear "shide" (slaodaí páipéir) chun limistéar naofa a chomharthaíocht. Chun áilleacht an sake a léiriú, rinne Nosigner rianú ar chruth balúin atá líonta le huisce agus a chruthaítear le teannú dromchla, agus chomharthaíodh an nóiméad nuair a thiteann braonta uisce íonghlan.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Jo Chu NAORAI JOCHU Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Jo Chu NAORAI JOCHU ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Jo Chu NAORAI JOCHU a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Sake has been connected to the faith of Japanese people since ancient times and is treated as an entity connecting people and the Gods. It is an essential and crucial aspect when discussing the culture of our country.
Therefore, we incorporated the "shīde" (paper streamers), a motif representing the essence of Shinto prayers, onto the bottle shape that recreates the natural form produced by the surface tension of the liquid, capturing the moment when a drop of purified alcohol falls.
Toisí & Pacáistiú: 11cm x 11cm x 25.5cm/Outer dimensions of box
Dúshlán Deartha: We aimed to design a bottle with a clear concept, reflecting the shape of water, so there were very few difficulties in the design process. However, because the bottle is organic and asymmetrical, there were various challenges for the manufacturing company.
Inspioráid: We created a new form of sake by distilling it without heat, allowing the flavor of the sake to remain intact.
To represent the depth and tranquility of Japanese culture, "shīde" (paper streamers) are used to help connote a sacred area.
To express the beauty of the sake, we traced the shape of a water-filled balloon created by surface tension and to express the moment when purified water droplets fall.
We created a design identity that communicates the new possibilities of sake to the world.
Baill Foirne: Product/Art Direction：Eisuke Tachikawa
Designer： Aya Sakurai
Designer：Yuta Horimoto