Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2023 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Faisin, Éadaí agus Éadaigh é an dearadh Crash Éadaí Na Mban le Meng Ling Chung.

IarannFaisean· 2023

Crash Éadaí Na Mban

le Meng Ling Chung

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Faisean

37,163

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #145127

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Crash Éadaí Na Mban

Baineann na priontaí sa Bhailiúchán Crash le scriosadh íomhá na gcomhad go léir tar éis timpiste ríomhaire. Déantar cuimhní cinn agus saothair an dearthóra a iompú ina mbloic dhaite: gach ceann acu dronuilleogach le patrún uathúil. Rinne Meng Ling na pixmapaí seo a léirmhíniú isteach i struchtúr an éadaigh, ag teilgean na híomhá déthoiseach ar an gcorp daonna tríthoiseach. Is é príomhphointe an dearadh ná an scéim dathanna dizzying agus socrúchán míréasúnta na n-íomhánna. Is é croílár glitch ná briseadh agus atheagrú i gcónaí, agus cothromaíocht foirfe a aimsiú.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Crash Éadaí Na Mban Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Crash Éadaí Na Mban ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Crash Éadaí Na Mban as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Could you live without your computer or smartphone? Once Meng Ling's computer crashed, it mercilessly devoured all her hard work. Her memories and works are all turned into colored blocks. Then she realized that the computer is her second brain, visualizing her imagination and storing her memories. Yet when the second brain died, she was desperate to explore all the past efforts left in her mind, but they all became blurred. Meng Ling was mourning for her past, ''remember'' they were supposed to be my duty, not my computer.
Toisí & Pacáistiú: Industry-standard size of S/M for women.
Clibeanna: glitch art, clothing, chaotic,
Teicneolaíocht Táirgthe: After capturing thousands of images, Meng Ling redesigned the pixel images, disassembled and reassembled all the images, and printed them on silk and mesh fabrics. Since these are rectangular diagrams, the proportions of the human body have to be very carefully planned. The production process had to take into account the chromaticity and the harmony of the rectangle with the human body.
Dúshlán Deartha: Rectangular patterns often cause incongruent proportions in the configuration of the human body, and Meng Ling tried nearly a hundred sets of patterns in this regard. And the color is a very important part of glitch aesthetics. In addition to finding a balance point in discordant colors, it is also necessary to ensure that the printing quality cannot be distorted.
Taighde: The original intention of Meng Ling's work is about the glitch from the computer covers her memory. So in the beginning, she researched a series of glitch art and combined various glitch forms that her computer generated. Meng Ling thinks the main point of the view in this work is the dizzying color scheme and the unreasonable placement of images. The essence of glitch is to constantly break and reorganize, and find a perfect balance.
Inspioráid: Designer, Meng Ling's computer was apparently not functioning anymore, and all the files were broken up into unintelligible graphics. She took screenshots of them one by one, trying to recognize the original picture from the blurry scene. There are obviously traces of my memory in each photo. So she started piecing together these enigmatic patterns like a jigsaw puzzle and putting them in prints to commemorate my old creations.
Fad an Tionscadail: The project started in January 2020 in Beijing and finished in July 2020 in Taiwan.
Sreabhadh Oibríochta: The prints in this collection are all about the image destruction of all my files after the computer crashed. Each rectangular pattern is unique. Meng Ling interprets these pixmaps into the structure of the garment, projecting the 2-dimensional image onto the 3-dimensional human body.
Creidiúintí Íomhá: Image #1: Meng Ling Chung, Crash, 2020
Image #2: Meng Ling Chung, Crash, 2020
Image #3: Meng Ling Chung, Crash, 2020
Image #4: Meng Ling Chung, Crash, 2020
Image #5: Meng Ling Chung, Crash, 2020