Koch's Meerrettich Athbhrandáil le Wolkendieb Design Agency

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Koch's Meerrettich Athbhrandáil le Wolkendieb Design Agency.

AirgeadPacáistíocht· 2022

Koch's Meerrettich Athbhrandáil

le Wolkendieb Design Agency

Cliant: KOCHS Meerrettich & Feinkost GmbH

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

27,046

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #140491

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Koch's Meerrettich Athbhrandáil

An mana ar ais go dtí na fréamhacha, faoi láthair conquering an tionscal bia. Tá an-tóir ar ghlasraí fréimhe ársa, lena n-áirítear horseradish, faoi láthair. Chun an branda a athbheochan ar na seilfeanna, d'athsheol Wolkendieb aitheantas branda Kochs agus punann pacáistithe. Rinneadh an lógó a nuachóiriú le bheith níos dána agus níos sofheicthe. Díríonn an dearadh nua ar na comhábhair nádúrtha neamhphróiseáilte agus na hoidis ghlana a léiriú gan breiseáin nó coimeádach. Úr ón bpáirc díreach chuig an tomhaltóir: ullmhaithe go díreach, go simplí agus go grámhar!

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Koch's Meerrettich Athbhrandáil Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Koch's Meerrettich Athbhrandáil ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Koch's Meerrettich Athbhrandáil a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The motto "back to the roots" is currently conquering the food industry. Ancient root vegetables, which include horseradish, are currently very popular. This trend is taken on the successfully relaunched KOCH's products. The new design doesn't focus on depicting the dishes, but rather the unprocessed illustrated ingredients. Fresh from the field - directly, simply and lovingly prepared!
Toisí & Pacáistiú: Jars with natural paper labels in various sizes are sold in retail. The relaunch also includes a aluminium tube and the entire catering range with large plastic containers. Each recipe has its own illustrations and colour-code. In order to put forward the products top-freshness, a freshness and quality seal has been created. The intensity-level is indicated by a scale.
Clibeanna: packaging, brand image, rebranding, WOLKENdieb, Develey, KOCHs, horseradish, logo
Teicneolaíocht Táirgthe: The logo was relaunched first. From there, the shape of the labels has been adapted to the new identity. A freshness and quality has been created. All labels are printed on natural uncoated paper.
Dúshlán Deartha: The challenge was to give KOCH's brand a new look that would appeal to younger and new customers, without losing existing customers. The design had to reflect the naturality and simplicity of each "like-before recipes"
Taighde: Before the project started, a market research analysis was conducted to reveal the weaknesses of the brand, and how it should be upgraded. After the brand and product relaunch, a new market research was successfully conducted, and showed how well the rebranding works on the consumers.
Inspioráid: KOCH's is a subsidiary brand of the Develey-Group, one of the strongest international companies for mustards, sauces and dressings. Local production and national sales are particularly driving its popularity. Since the family business was founded more than 100 years ago, KOCH's has been cultivating its own fields, conducting its own plant research on cultivation, storage and gentle processing in the production lines. The task was to reflect this quality and naturalness on the labels.
Fad an Tionscadail: The project started in March 2021 in Aachen, Germany and finished in July 2021. It is displayed on shelves since November 2021. It was showcased in the 196th issue of the "Creativ Verpacken".
Sreabhadh Oibríochta: To match the brand relaunch even more, the recipes were reworked to become even cleaner, without any additives or conservatives.
Baill Foirne: Creative Director: Annika Reuber
Art Director: Daskia Frohn
Art Director: Chloe Krey
Technical Artworker: Margit Jansen