Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona le Ximena Ureta

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona le Ximena Ureta.

AirgeadPacáistíocht· 2022

Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona

le Ximena Ureta

Cliant: CCL Label

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

31,292

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #129605

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona

Is lipéad timfhillte é Butterfly Acrobat do bhuidéal fíona ón tSile. Léiríonn an dearadh bean atá ag eitilt le linn seó sorcais, agus féileacáin timpeall uirthi. Comhcheanglaíonn na grafaicí íomháineachas an tsorcais leis na bláthanna agus na torthaí a luaitear sna nótaí blaiste. Tá an lipéad 14 ceintiméadar ar leithead agus 11 cheintiméadar ar airde agus tá sé clóite ar pháipéar féinghreamaitheach le huigeacht airgid néamhrach. Déantar an clódóireacht i sé dhath le teicneolaíocht dhigiteach, agus áirítear ar na bailchríochnuithe scragall óir, rilíf mheicniúil agus vearnais ghloine mheánach. Tá an páipéar deimhnithe le haghaidh bainistíocht fhreagrach foraoise.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Butterfly Acrobat Lipéad Buidéil Fíona a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The tale of Butterfly Acrobat Amazing Edition, is the fantasy of a woman who can fly during her circus act. Mara is the mysterious butterfly acrobat, thousands of butterflies flock in a colorful torrent in the air under the stage lights, their flower shaped wings open and close to the rhythm of music and using their delicate silk threads as they fly among the audience. Ladies and gentlemen, we would like to present. The most delicate and amazing act in the whole world.
Toisí & Pacáistiú: Butterfly Acrobat is a wraparound label. The label information and the back label are located on the same plane. Printed on self - adhesive paper, with a pearly silver textured appearance. It is FSC - certified, accrediting the commitment to use raw materials from forests grown under responsible management. It is resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux Label Dimension: 14x11 cm.
Conicity of 2 mm per side.
Wax capsule
Clibeanna: Etiqueta de vino, packaging, design, wine labels, Circo, Ximena Ureta, Vino chileno, Chilean Wine, Chilean Designer, Acrobata de las mariposas, Butterfly Acobat, Woman nature.
Teicneolaíocht Táirgthe: Printed on Frozen Orion Diamond paper (90 grs/m2), in exacromy (6 colors), using digital technology on an HP Indigo 6600 machine and its application of terminations on a Digimon. Folia Oro Kurz 425. Mechanical relief. Mechanical Doming Gold. Medium-gloss varnish. Die.
Dúshlán Deartha: The challenge was to create a large format label, whose design would display great personality, which, in turn, could develop a unique concept and manage to contain a great technical challenge both in printing and in its terminations. Incorporating circus graphics, flowers and fruits in the tasting notes, all visually joining the world of butterflies. "Bright ruby red, it tempts the nose with aromas of red forest fruits, exhales delicate scents of cherries and raspberries, combined with the smells of earth and brambles."
Taighde: The artist has investigated the history of the circus and, specifically, of Cirque du Soleil, one of the world's best - known entertainment companies which filed for bankruptcy because of the impact of the pandemic. Its most emblematic acts were reviewed, as an inspiration to find the right graphic language. Butterflies, their shapes, the symmetry of their wings have also been studied, further influencing the design of this label. The balance of the circus and the symmetry of the butterflies. Impossible not to cite Gioconda Belli's book "The Butterfly Workshop" Editor: Barbara Fiore.
Inspioráid: Butterfly Acrobat is an act of freedom and hope, a poetic response to the pandemic. It is a tribute to circus artists around the world, to jugglers, magicians, fire eaters, acrobats, trapeze artists, equilibrists, clowns, comedians, and musicians who have dedicated their lives to the art of entertainment. It is also part of a trilogy of packagings were the graphic stories are a metaphor showing women who are architects of extraordinary acts and where feminine nature is sensitive and powerful.
Fad an Tionscadail: This project began in July 2020 in Santiago, Chile and culminated in June 2021
Sreabhadh Oibríochta: This packaging is a gift of CCL Label Chile, a printing press specializing in wine labels for all Chilean vineyards, as a graphic sample of excellence in digital technological execution, in exacromy (6 colors) and the application of terminations.
Baill Foirne: Art direction and design: Ximena Ureta
Second graphic design: Dante Curin
Producer: Juan Rojas
Creidiúintí Íomhá: Image 1,2,3,4,5: Estudio Navarro
Butterfly Illustration: Shutterstock
Character Illustration: Alejandra Acosta