Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann le John Whelan - GSL

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Fáilteachais é an dearadh Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann le John Whelan - GSL.

AirgeadFáilteachas· 2021

Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann

le John Whelan - GSL

Cliant: The Guild of Saint Luke

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Fáilteachas

51,886

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #123843

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann

Is bialann 500 méadar cearnach í Maison Francois, a cruthaíodh laistigh de shliogán nocht coincréite. Tá an tsíleáil chóifríneach déanta d'ábhar fónach péinteáilte i stroighin bhréige chun teacht le hurlár na coincréite snasta. Tá bhinsí cuartha gallchnó le huaslárthaí gloine príobháideachta clúdaithe le línéadach uachtair, agus fritháiríonn cuirtíní línéadaigh uachtair ó urlár go síleáil an stucó terracotta agus na háirsí scátháin. Tá an tsiúinéireacht déanta as gallchnó agus mahagaine, le miotalóireacht phráis agus nicil a bhfuil paitine uirthi. Is é an t-oileán lárnach pas croílár an tseomra agus nascann sé an chistin leis an spás bia.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Maison Francois Príomhfheidhm: Bialann a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Initially, the concrete shell was taken as the starting point, creating a Brutalist ceiling coffering and laying down a polished concrete floor. Once the framework was established, ensuing elements were designed to create that elusive warmth and intimacy. Curved walnut banquettes with privacy glass uppers are upholstered in a resistant cream linen that are tactile and inviting. They correspond with floor-to-ceiling cream linen curtains that offset the grandeur of the imposing terracotta stucco and mirror arches.
Toisí & Pacáistiú: 500 square metres floor space
Clibeanna: Restaurant, Brasserie, London
Teicneolaíocht Táirgthe: The coffered ceiling was realised in phonic material and painted in faux-cement to match the polished concrete floor. Joinery is in walnut and mahogany, with patinated brass and nickel metalwork. Upholstery and drapery is in cream linen.
Dúshlán Deartha: The main challenge was the space that was inherited from the landlord. A far cry from the warm and welcoming environment desired by the client, it was a cavernous concrete shell with no discernible features of interest. The façade offered little more by way of inspiration, being part of a somewhat generic new build. It was therefore necessary to think carefully about how the large volume could be animated, and how to create visibility from the street.
Taighde: Much of the research that went into this project had been conducted over several years, working on restoring and re-designing historic brasseries in France. Everything that was learned by the studio during this period was applied to the project, but this knowledge was infused with more contemporary reference points such as Postmodernism and Brutalism in order to evolve the genre.
Inspioráid: Rather than taking the more tried and tested route of looking to the Art Deco period for inspiration, the design looked at successful residential conversions of Brutalist spaces, such as Ricardo Bofill’s, La Fabrica. What interested the team was how the designers managed to create a sense of intimacy and warmth despite their imposing concrete surrounds. The solution was to find the right dosage of these ideas, within a more traditional brasserie framework.
Fad an Tionscadail: The project started in September 2019 and opened in September 2020
Sreabhadh Oibríochta: Bringing the kitchen into direct conversation with the room was key to creating a vibrant atmosphere, and so the central island pass became the focal point of the room. It sits underneath a monumental Rado inspired clock flanked by a lambs-tongue mahogany and bevelled mirror canopy that recalls the windows of the Ismaili Centre. Metals range from patinated nickel to burnished brass, all heavy on texture and designed to warm up the space.
Baill Foirne: Designer: John Whelan for The Guild of Saint Luke
Creidiúintí Íomhá: Photography by Oskar Proctor