Léim go dtí an t-ábhar
Embrace Suíomhurach Balladhealbh le Supernova Art Embassy

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Mínealaíne é an dearadh Embrace Suíomhurach Balladhealbh le Supernova Art Embassy.


IarannMínealaín· 2021

Embrace Suíomhurach Balladhealbh

le Supernova Art Embassy

Cliant: Memorandum Project

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Mínealaín

14,896

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #121349

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Embrace Suíomhurach Balladhealbh

Is balladhealbh í Embrace atá péinteáilte ar aghaidh foirgnimh in Sterlitamak, saintógtha don suíomh áirithe sin. Tá an bhalladhealbh 27 méadar ar airde agus 15 méadar ar leithead, le dromchla péinteáilte de 405 méadar cearnach. Baineadh úsáid as péinteanna aghaidhe agus rollóirí péinte, agus chuir ardaitheoirí aghaidhe ar chumas na healaíontóirí péinteáil ag airde. Thóg an saothar ealaíne trí seachtaine. Insíonn an scéal a léirítear scéal saighdiúra ón 170ú rannán coisithe Sterlitamak a d'fhág le haghaidh na tosaigh le huaireadóir póca airgid, agus a gheall go bhfillfeadh sé leis. Fuarthas a chuid iarsmaí agus an t-uaireadóir in 2015 agus tugadh abhaile iad chuig a bhean chéile.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Embrace Suíomhurach Balladhealbh Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Embrace Suíomhurach Balladhealbh ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Embrace Suíomhurach Balladhealbh as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The word "memorandum" is translated from Latin as "something you have to memorize", that is why the Memorandum project is dedicated to complex contexts and topics.

Coming home is always an exciting event. That is why the Sterlitamak stage of the project was called "Coming home". It included several emotional aspects of this concept. It was reflected in the approach of Lidiia Averina, the curator, and in the plots of all participants. This project is her personal comeback to her hometown.
Toisí & Pacáistiú
Height 27 m, width 15 m, total artistic painting square 405 sq.m
Clibeanna
mural art, spray art, public art, fine arts, storytelling, embrace, heritage, memory
Teicneolaíocht Táirgthe
Some activists took great care of their ancestors memories and the works which may appear basing on historical data and archive photographs. There were different attempts to influence the curator and the artist work. However, the compromise was reached quite quickly and the work turned to constructive direction. The artistic part of the work was done by facade paints and paint rollers. For work at a height, facade lifts (scaffolds) were used.
Dúshlán Deartha
4 locations were selected, each of them having common connection with historical old town (although none of the buildings selected was a historically original building). They were different in meanings and the way they belong. Connection with "coming back" had been found immediately and we also had artists sharing common values. That was particularly important for their harmony.
Taighde
Memory of the place is an eclectic mixture of emotions; it is impossible to catch a sole scent. There are pure facts, personal stories, critics, and embellishment. Interpretations multiply and fragment. This is the reason why we want to show our perception among many others.

Andreys work finely reflects the location context with lost wooden buildings as well as the irony on current town situation with chaotic architectural add-ons (tiny business centers) which try to squeeze into any available space and corners.
Inspioráid
The works plot is based in the story of a soldier from 170th Sterlitamak infantry division: in May, 1941, the storys main character wanted to leave his silver pocket watch to his wife. However, his wife said: "You leave with this watch and youll come back with this watch!"

In 2015, during the expedition his remains and personal belongings were found. After 74 years he came home with the watch, as promised, and his 97 years old wife met him.
Fad an Tionscadail
The work is dedicated to 75th anniversary of the Great Victory, therefore it must have been finished in 2020 before rainy autumn weather.

There were repair works on the building facades, so the whole project implementation period was 1.5 months. The artistic work implementation took 3 weeks.
Sreabhadh Oibríochta
Now there is one of the main streets of town which connects an old town with new districts, therefore there are always a lot of students and pedestrians on the street. The works are on a high altitude and are well visible.

It is also important that the headquarters of 170th Sterlitamak infantry division was located nearby and here there was a path which was taken by the soldiers leaving to the railway station to go to the frontline. Where new standard buildings stand now, there were wooden houses and buildings.
Paitinní
Copyright belongs to Andrey Olenev and Dmitry Kudinov, 2020
Baill Foirne
Curator: Lidiia Averina
Artist: Andrey Olenev
Support: Dmitry Kudinov, Alexey Agafonov, Ludmila Averina
Creidiúintí Íomhá
Image #1: Photographer – Dmitry Kudinov, Embrace #1, 2020.
Image #2: Photographer – Dmitry Kudinov, Embrace #2, 2020.
Image #3: Photographer – Dmitry Kudinov, Embrace #3, 2020.
Image #4: Photographer – Dmitry Kudinov, Embrace #4, 2020.
Image #5: Photographer – Dmitry Kudinov, Embrace #5, 2020.
Video Credits: Dmitry Kudinov, Hyperlapse, Embrace and Shihans from bird’s-eye perspective, 2020.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh