Le design Omar Khayyam Série d'affiches par Vahid Mirzaei est un lauréat très estimé du prestigieux 2025 A' Design Award d'Argent dans la catégorie Design Graphique.
ArgentGraphisme· 2025
Omar Khayyam Série d'affiches
par Vahid Mirzaei
Client : Vahid Mirzaei Design
Lauréat du A' Design Award d'Argent dans la catégorie Graphisme
Lauréat Vérifié
Vérifier le statut du prix pour le design #169346Le Design
À propos de Omar Khayyam Série d'affiches
Omar Khayyam est une série d'affiches urbaines qui présentent la poésie du poète persan Omar Khayyam. Les affiches célèbrent le 975e anniversaire de la naissance du poète. Chaque affiche associe une typographie persane à une traduction anglaise placée dans la partie supérieure gauche. Le dessin des caractères s'inspire de la calligraphie persane classique et a été affiné pour garantir la lisibilité dans des espaces publics animés. Chaque affiche mesure 150 sur 107 centimètres et utilise la quadrichromie CMJN à 300 ppp. La série a été présentée dans les stations de métro et d'autres espaces publics de Téhéran.
La Reconnaissance
À propos du A' Design Award d'Argent
Omar Khayyam Série d'affiches est lauréat de l'A' Design Award d'Argent, une reconnaissance énormément prestigieuse décernée à des designs haut de gamme, superbes et impressionnants. Les lauréats Argent sont des œuvres tout à fait brillantes et extrêmement créatives qui illustrent l'expertise, le talent et la perspicacité remarquables de leurs concepteurs. Omar Khayyam Série d'affiches est censé être une œuvre merveilleuse, une vitrine de savoir-faire, remarquablement professionnelle et profondément innovante. Ce design lauréat de l'A' Design Award d'Argent est une invention très notable et admirée, qui sert l'art, la science, le design et la technologie et en repousse les limites. Omar Khayyam Série d'affiches est une création très enviée qui éveille les désirs, apporte des sentiments positifs et suscite émerveillement et étonnement.
Les coulisses du design
Dossier de presse
Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.
- Propriétés Uniques
- To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
- Dimensions & Emballage
- 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi - Mots-Clés
- Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
- Technologie de Production
- The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
- Défi de Conception
- Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
- Recherche
- Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
- Inspiration
- The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
- Durée du Projet
- The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
- Flux Opérationnel
- The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
- Crédits Images
- Designed by Vahid Mirzaei
Sponsorisé
Explorez au-delà de Designers.org
Découvrez des produits, services et opportunités proposés par nos partenaires publicitaires.
Plus à découvrir
Designs associés
Découvrez d'autres designs primés de la même catégorie, sélectionnés par mérite.
