Le design Cheers To Macau Fonction principale : Conception d'extension culturelle Bland par Lampo Leong and Chao Yang est un lauréat très estimé du prestigieux 2025 A' Design Award de Bronze dans la catégorie Beaux-Arts.
BronzeBeaux-Arts· 2025
Cheers To Macau Fonction principale : Conception d'extension culturelle Bland
Client : Unversity of Macau Centre for Arts and Design
Lauréat du A' Design Award de Bronze dans la catégorie Beaux-Arts
Lauréat Vérifié
Vérifier le statut du prix pour le design #164406Le Design
À propos de Cheers To Macau Fonction principale : Conception d'extension culturelle Bland
Texte du livre : Cheers to Macau incarne une vision conceptuelle profonde à travers la transformation de canettes de bière en aluminium en porcelaine froissée, symbolisant la fusion culturelle unique de Macao tout en témoignant d'une conscience contemporaine des enjeux environnementaux. Le design intègre des motifs tels que les Ruines de Saint-Paul, des motifs d'azulejos portugais, un texte bilingue en chinois et en anglais, ainsi que des éclaboussures dorées rehaussées d'une calligraphie chinoise cursive expressive centrée sur le thème du lotus. Cette création artistique fusionne l'esthétique classique chinoise avec les gestes dynamiques de l'expressionnisme abstrait.
La Reconnaissance
À propos du A' Design Award de Bronze
Cheers To Macau Fonction principale : Conception d'extension culturelle Bland est lauréat de l'A' Design Award de Bronze, une reconnaissance hautement prestigieuse décernée à des designs remarquables qui se distinguent par leur créativité, leur ingéniosité et leur sagacité. Les lauréats Bronze sont des artefacts amplement habiles et d'une créativité frappante, qui authentifient la vaste expérience, l'imagination et l'ingéniosité de leurs concepteurs. Cheers To Macau Fonction principale : Conception d'extension culturelle Bland est censé être un objet très estimé, admiré et chéri, remarquablement professionnel et innovant. Ce design lauréat de l'A' Design Award de Bronze intègre les meilleures pratiques de l'art, de la science, du design et de la technologie, et est excellent par son souci du détail. Cheers To Macau Fonction principale : Conception d'extension culturelle Bland satisfait admirablement les besoins, touche les désirs, charme les sentiments et attire la curiosité.
Les coulisses du design
Dossier de presse
Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.
- Propriétés Uniques
- "Cheers To Macau" conveys conceptual significance by transforming aluminum beer cans into crumpled porcelain. This artistic approach highlights Macau's unique cultural fusion while symbolizing modern environmental consciousness. The design incorporates elements such as the Ruins of St. Paul‘s, intricate Portuguese tile patterns, bilingual text in Chinese and English, and dynamic gold accents. These are complemented by cursive Chinese calligraphy inspired by the lotus motif, merging traditional Chinese art with the expressive energy of Abstract Expressionism.
- Dimensions & Emballage
- The size of this work is variable and it could be displayed in many different ways, such as hanging the porcelain cans on the wall to create an art installation or framed in an acrylic box frame.
- Mots-Clés
- Culture Industry Design, Cultural Heritage, Calligraphy Design, Bland Visual Extension Design
- Technologie de Production
- This is a cultural heritage bland extension design with 3D sculptural form in porcelain.
- Défi de Conception
- Cheers To Macau is a brand extension culture industry design for Macau Beer. It embodies rich conceptual meanings through the transformation of mediums. The Western aluminum beer cans metamorphose into Jingdezhen blue-and-white porcelain, symbolizing Macau’s blend of Chinese and Western cultures over the past four centuries. This project promotes Macau Beer by highlighting the cultural connection between the artworks and Macau's history.
- Recherche
- The design incorporates elements such as the motifs of Macau city flower lotus, the Ruins of St. Paul’s, and Portuguese tile patterns, as well as the gold splashes. These elements underscore Macau’s unique historical journey. The wild cursive Chinese calligraphy on the cans features ancient Chinese poetry centered around the lotus theme, blending traditional Chinese art with the gesture abstraction of Western Abstract Expressionism. The faded Chinese text derive from Sun Yat-sen’s famous quote in Zheng Guanying's "Words of Warning in Prosperous Times," representing the ideals of Chinese thinkers in Macau during the late Qing Dynasty, just before the establishment of the Republic of China.
- Inspiration
- The most exhilarating aspect of this design project lies in integrating brand and visual extension design into a three-dimensional sculptural form. Furthermore, the interplay between diverse mediums and textual elements adds an intriguing and stimulating dimension. The fusion of graphic design and sculpture opens up possibilities for engaging viewers!
- Durée du Projet
- This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work has been exhibited in Macao Contemporary Art Center, and received many awards internationally, including 100 Best Annual in Creative Quarterly International Art competition in New York, USA; RedDot Award: Best of the Best in Berlin, Germany; and Silver Award in The Second Quanzhou Zayton Cup International Design Competition in China.
- Flux Opérationnel
- This project could also be displayed as installation or framed within an acrylic box frame.
- Brevets
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
- Membres de l'Équipe
- Lampo Leong
Chao Yang - Crédits Images
- Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024
Sponsorisé
Explorez au-delà de Designers.org
Découvrez des produits, services et opportunités proposés par nos partenaires publicitaires.
Plus à découvrir
Designs associés
Découvrez d'autres designs primés de la même catégorie, sélectionnés par mérite.
