Le design Chavannes Emballage de thé par Yifu Pan est un lauréat très estimé du prestigieux 2025 A' Design Award de Bronze dans la catégorie Design d'Emballage.

BronzeEmballage· 2025

Chavannes Emballage de thé

par Yifu Pan

Client : Chavannes

Lauréat du A' Design Award de Bronze dans la catégorie Emballage

12,970

Lauréat Vérifié

Vérifier le statut du prix pour le design #155257

Visiter le site Voir sur A' Design Award Communiqué de presse Badge du prix

Couleurs

Le Design

À propos de Chavannes Emballage de thé

Chavannes est un emballage de thé né d'un projet commun entre Chavannes Tea et le musée de Dunhuang, en Chine. Il appartient à une série de sept déclinaisons inspirées de l'ancienne route de la Soie, cette édition prenant pour thème visuel principal Dunhuang, dans la province du Gansu. Les illustrations des Apsaras volantes des fresques de Dunhuang s'associent au thé de roche du Wuyi pour évoquer la rencontre entre la route de la Soie et la culture du thé. Le coffret cadeau est réalisé en carton gris et papier spécial, avec marquage à chaud, vernis UV et impression en relief. Deux tiroirs opposés accueillent chacun trois petites boîtes, chaque boîte renfermant un sachet de thé.

La Reconnaissance

À propos du A' Design Award de Bronze

Chavannes Emballage de thé est lauréat de l'A' Design Award de Bronze, une reconnaissance hautement prestigieuse décernée à des designs remarquables qui se distinguent par leur créativité, leur ingéniosité et leur sagacité. Les lauréats Bronze sont des artefacts amplement habiles et d'une créativité frappante, qui authentifient la vaste expérience, l'imagination et l'ingéniosité de leurs concepteurs. Chavannes Emballage de thé est censé être un objet très estimé, admiré et chéri, remarquablement professionnel et innovant. Ce design lauréat de l'A' Design Award de Bronze intègre les meilleures pratiques de l'art, de la science, du design et de la technologie, et est excellent par son souci du détail. Chavannes Emballage de thé satisfait admirablement les besoins, touche les désirs, charme les sentiments et attire la curiosité.

Les coulisses du design

Dossier de presse

Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.

Propriétés Uniques: This product is a joint product of Chavannes Tea and the Dunhuang Museum in China. Sha Huang is one of the seven silk road mask series products of Chavannes Tea, and China's Gansu Dunhuang is the main visual element, combining the Flying Apsaras sculptures of Dunhuang with Chinese Wuyi Rock Tea. It showcases the fusion of the Silk Road and tea culture. In our design, we use exquisite illustration envelopes and double-drawer boxes to display the refinement of the tea packaging and brand tonality.
Dimensions & Emballage: 250mm（W）*45mm（D）*180mm（h）
Mots-Clés: CHAVANNES,panyifu,IFPD,tea package,YIFUPAN
Technologie de Production: The process uses gray plate material and special paper, combined with hot stamping/UV/relief printing techniques. The box is a double-drawer box with three small boxes on both sides, each containing a separate tea bag.
Défi de Conception: n this series, we need to maintain the same illustration and packaging design style as the other six Silk Road series of the tea brand. While delivering the brand value of tea.
Recherche: The Silk Road Dunhuang Flying Apsaras Series packaging we designed for Chavannes Tea is the first of the seven series we designed for the brand.
From the ancient Sanxingdui to the Terracotta Warriors of Emperor Qin Shi Huang to Dunhuang, it follows the route of the ancient Silk Road from east to west. This packaging is the Dunhuang Flying Apsaras series.
In terms of craftsmanship and illustration, we have made every effort to restore the beauty of the fusion of Dunhuang murals and Chinese tea. It is not only a fusion of culture and visuals, but also a fusion of the ancient Silk Road and tea.
Inspiration: The inspiration for the packaging design of Chavannes Tea comes from the ancient Silk Road that passed through Dunhuang in China. The exquisite style of the packaging is derived from the Flying Apsaras and Buddha statues in the Dunhuang murals, which we combined with Wuyi Rock Tea. We showcase the brand colors imperial purple and the brand symbol to display the overall tone of Chavannes Tea.
Durée du Projet: 2024/5
Flux Opérationnel: The gift box of this tea package is light and compact, and adopts the form of opposite-pull drawer packaging, which is easy to carry and collect. Gray board gift boxes and cardboard four-color printing envelopes are used, while different processes such as bronzing, UV and bump are used to highlight the temperament of packaging and the classical and mysterious beauty of the Silk Road and Chinese Dunhuang culture.
Membres de l'Équipe: Yifu Pan
Crédits Images: Designer/Photo/video Yifu Pan