Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja – tekijä Bealuz Villavicencio

Muotoilu Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja, tekijä Bealuz Villavicencio, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Painomuotoilu, palkinto 2026 Rautapalkinto A' Design Award.

RautaPainotuotteet· 2026

Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja

Suunnittelija: Bealuz Villavicencio

Asiakas: Bealuz Villavicencio

Palkinnon Rautapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Painotuotteet

5,974

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #175052

Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja

Nella Pancia Della Balena on sanaton kirja, joka tutkii meren saastumista kertomuksen kautta, jossa valas kärsii valtameressä olevasta jätteestä. Tarina nostaa esiin ystävyyden, yhteistyön ja ympäristöstä huolehtimisen teemat tarjoten nuorille lukijoille helposti lähestyttävän tavan pohtia ekologista vastuuta. Procreatella digitaalisesti luotu teos yhdistää huumorin merkitykselliseen tarinankerrontaan ja kannustaa tietoisuuteen merensuojelusta.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Rautapalkinto A' Design Award

Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja on Rautapalkinnon A' Design Award -voittaja, arvostettu tunnustus, joka myönnetään hyville designeille, jotka täyttävät hyvin suunnitelluilta luomuksilta odotetut ammatilliset ja teollisuuden vaatimukset. Rautavoittajat osoittavat tekijöidensä suurta taitoa, korkeaa erikoistumista, asiantuntevaa ymmärrystä ja luovaa kapasiteettia. Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu luomus, joka on käytännöllinen ja innovatiivinen. Tämä Rautapalkinnon A' Design Award -voittajadesign yhdistää alan parhaita käytäntöjä, ja sillä on pätevät tekniset ominaisuudet, jotka yhdistyvät osaamiseen ja lahjakkuuteen. Nella Pancia Della Balena Sanaton kirja:a arvostetaan sen perusteellisuudesta, ja se on suunniteltu tarjoamaan elämänlaadun parannuksia, jotka auttavat tekemään maailmasta paremman paikan.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: Nella Pancia Della Balena Silent Book is a wordless picture book that addresses marine pollution through the story of a whale burdened by human waste. Designed for children, it distinguishes itself by combining humor with ecological awareness, making complex environmental issues accessible. Its silent narrative transcends language barriers, fostering empathy, teamwork, and responsibility through vivid illustration
Mitat ja pakkaus: Nella Pancia Della Balena Silent Book is a 32-page wordless picture book in a square format measuring 285 mm x 285 mm when closed and 570 mm x 285 mm when open. The book is printed in high resolution at 300 dpi using CMYK color process to ensure vivid illustrations and consistent quality.
Tunnisteet: Silent book, Wordless picture book, Marine conservation, Children’s illustration, Ocean pollution
Tuotantoteknologia: Nella Pancia Della Balena Silent Book was created digitally using iPad and Procreate, combining hand-drawn illustration techniques with digital layering and coloring. The design process involved iterative sketching, composition studies, and refined line work to balance narrative clarity with expressive detail. Color palettes and textures were carefully developed to enhance mood and storytelling while maintaining visual consistency across all 32 pages.
Muotoiluhaaste: The hardest part was shaping a complex theme like marine pollution into a silent narrative that children could understand without words. Balancing humor with seriousness required many revisions to avoid either oversimplification or excessive heaviness. Zero text meant every visual detail carried weight, demanding careful research and iteration. Technical constraints of digital tools and the need for clarity across cultures added further challenges, all resolved through refinement and feedback.
Tutkimus: The research was qualitative, aiming to show how a silent book could raise awareness of marine pollution. Using sketching, storyboarding, and digital illustration, and guided by feedback from children and educators, the project showed that images alone foster empathy, imagination, and dialogue on ecology.
Inspiraatio: The inspiration for this project arises from a profound appreciation for whales and an increasing awareness of the threats posed by ocean pollution. The design was motivated by the intention to communicate environmental concerns to children in a manner that is gentle yet impactful. By employing silent storytelling, the book transcends language barriers and invites readers into an imaginative journey that combines empathy, curiosity, and ecological awareness through visual design.
Projektin kesto: The project started in December 2023 in Seoul, South Korea, and was completed in February 2024 in Seoul, South Korea. It was exhibited at the Bologna Children’s Book Fair 2025, the Salone del Libro 2025, and the Canton Book Fair 2025.
Toimintaprosessi: Nella Pancia Della Balena Silent Book is experienced through page turning, where each silent illustration guides the reader forward without words. Children follow the journey visually, interpreting the story through images and discovering new details with each reading. The absence of text invites imagination, allowing readers to create their own dialogue and deepen their connection to the narrative.
Tiimin jäsenet: Author and Illustrator: Bealuz Villavicencio
Kuvalähteet: Image #1: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #2: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #3: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #4: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #5: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.