Richard III Juliste – tekijä Jisuke Matsuda

Muotoilu Richard III Juliste, tekijä Jisuke Matsuda, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Graafinen muotoilu, palkinto 2022 Rautapalkinto A' Design Award.

RautaGrafiikka· 2022

Richard III Juliste

Suunnittelija: Jisuke Matsuda

Asiakas: Create Theatre Poster

Palkinnon Rautapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Grafiikka

12,179

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #133345

Vieraile sivustolla Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: Richard III Juliste

Tämä juliste kuvaa voimakkaita inhimillisiä tunteita—epätoivoa, halua ja tuskaa. Richard III nousee esiin kiehtovana antagonistina: jalona mutta hauraana, muistuttaen ajan kuluttamaa japanilaisen linnan muuria. Sommitelman halki sirotellut kivet näyttävät hänen särkyneen linnoituksensa ja sydämensä sirpaleilta. Sininen pohja ja kohopainatus herättävät mielikuvan aaltoilevista virroista, kuten korallirifin ympärillä, joihin hänen kunnianhimonsa näyttää uponneen. Hänen nimensä typografia kietoutuu näihin kiviin, vihjaten hänen kohtalonsa monimutkaiseen vyyhteen.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Rautapalkinto A' Design Award

Richard III Juliste on Rautapalkinnon A' Design Award -voittaja, arvostettu tunnustus, joka myönnetään hyville designeille, jotka täyttävät hyvin suunnitelluilta luomuksilta odotetut ammatilliset ja teollisuuden vaatimukset. Rautavoittajat osoittavat tekijöidensä suurta taitoa, korkeaa erikoistumista, asiantuntevaa ymmärrystä ja luovaa kapasiteettia. Richard III Juliste:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu luomus, joka on käytännöllinen ja innovatiivinen. Tämä Rautapalkinnon A' Design Award -voittajadesign yhdistää alan parhaita käytäntöjä, ja sillä on pätevät tekniset ominaisuudet, jotka yhdistyvät osaamiseen ja lahjakkuuteen. Richard III Juliste:a arvostetaan sen perusteellisuudesta, ja se on suunniteltu tarjoamaan elämänlaadun parannuksia, jotka auttavat tekemään maailmasta paremman paikan.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: This poster shows the strong emotions of human beings. Richard III is a fascinating villain. He is noble, like a Japanese castle made of stones on the foundation. But he is also fragile. The background of the piled stones is the image of the seabed, and it undulates like a coral reef. His ambitions have sunk. And the characters of Richard III and Shakespeare express typography in an entwined manner like algae and seaweed.
Mitat ja pakkaus: 728mm x 1030mm
vertical
Tunnisteet: poster, theatre, theater, Shakespeare, play, stage
Tuotantoteknologia: Offset printing
Embossing Effect
Muotoiluhaaste: It is a work that has been visualized innumerably so far. In order to revive it as a fresh work that I have never seen, it was necessary to deeply interpret the work itself. However, the original text was a non-native language and had some difficulties. On the technical side, it was necessary to create a delicate embossing effect in order to add depth to the work. For that reason, the print plate is divided into multiple parts.
Tutkimus: This project is part of an academic study of Shakespeare's classical drama. Even today, the goal is to reinterpret the works of the most influential playwrights in line with the times. Both the original English and the Japanese translation are used for the research. It is the role of this poster to visually show the new charm, and it is required to be modern and novel in color and composition. As typography, both English and Japanese used in the research are fused.
Inspiraatio: Shakespeare's play still excites, saddens and impresses us. When reading and looking at his play, we are not facing a difficult classics. His work is full of the fundamental human truth. In his plays, strong emotion and love who we forget is overflow. This series is an attempt to reconstruct that secret with contemporary posters.
Projektin kesto: This work is one of Shakespeare's series, which started in Tokyo (Japan) in 2015 and continues as now. Especially This poster was constructed for the creation of the series "Love and emotion" announced in 2020.
Toimintaprosessi: Although it is a poster for domestic events, it has been introduced all over the world and has a strong presence through the participation exhibitions of many international competitions.
Patentit: Created by Jisuke Matsuda
Kuvalähteet: Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #2 : Jisuke Matsuda, Optional Image #3 : Jisuke Matsuda, Optional Image #4 : Jisuke Matsuda