The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus – tekijä Takenori Katori and Fumi Habara

Muotoilu The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus, tekijä Takenori Katori and Fumi Habara, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Sisustusmuotoilu, palkinto 2021 Kultapalkinto A' Design Award.

KultaSisustus· 2021

The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus

Suunnittelija: Takenori Katori and Fumi Habara

Asiakas: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.

Palkinnon Kultapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Sisustus

22,905

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #123145

Vieraile sivustolla Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus

Kirjan teksti: Erittäin omaperäinen kappeli on tarkoitettu ilmentämään Kioton uutta henkeä, ja se pystyy mukautumaan nykyparien etsimään yhä monimuotoisempaan valikoimaan hääjuhlia, mukaan lukien perinteisten kirkkoseremonioiden lisäksi shinto- ja ei-uskonnolliset seremoniat. Kappelissa hyödynnettiin mahdollisimman paljon olemassa olevaa rakennerunkoa, ja siihen lisättiin epäsuoralla valaistuksella kudottu puinen kattoristikko, joka luo mielikuvan puiden oksien lomasta tulvivasta auringonvalosta. Lopputuloksena on pyhä tila, joka on kyllästetty perinteisellä japanilaisella estetiikalla ja syvällä kunnioituksella runsasta luonnonympäristöään kohtaan.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Kultapalkinto A' Design Award

The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus on Kultapalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään ensiluokkaisille, ihmeellisille ja erinomaisille designeille. Kultavoittajat ovat äärimmäisen innovatiivisia, visionäärisiä ja glamourisesti häikäiseviä luomuksia, jotka heijastavat suunnittelijoidensa nerokkuutta, viisautta ja taitavuutta. The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus:n odotetaan olevan korkeasti ylistetty, suuntaa näyttävä ja monumentaalinen keksintö, joka tuottaa ennennäkemätöntä arvoa. Tämä Kultapalkinnon A' Design Award -voittajadesign on näyttävä, arvostettu projekti, joka hyödyttää suuresti taiteen, tieteen, designin ja teknologian rajojen laajentamista. The Westin Miyako Kyoto Chapel Ensisijainen tehtävä: Peruskorjaus herättää voimakasta haluamisen tunnetta, synnyttää intohimoa, rohkaisee luovuuteen ja kiehtoo meitä.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
Mitat ja pakkaus: We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
Tunnisteet: Chapel Renovation, Chapel design,
Tuotantoteknologia: We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
Muotoiluhaaste: The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
Tutkimus: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
Inspiraatio: As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
Projektin kesto: Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020
Tiimin jäsenet: Takenori Katori
Fumi Habara
Kuvalähteet: WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020