TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli – tekijä Akitoshi Imafuku

Muotoilu TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli, tekijä Akitoshi Imafuku, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Sisustusmuotoilu, palkinto 2020 Rautapalkinto A' Design Award.

RautaSisustus· 2020

TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli

Suunnittelija: Akitoshi Imafuku

Asiakas: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

Palkinnon Rautapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Sisustus

11,324

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #102263

Vieraile sivustolla Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli

TOKI TOKIksi tarkoittaa kiinalaisin kirjaimin ”vuodenaikaa ja aikaa”, ja suunnittelijat haluavat suunnitella paikan, jossa vain nauttivat vuodenajan muutoksista ajan kulkiessa hitaasti. Aulassa jakkarat sijoitettiin välille suhteellisen leveisiin tiloihin henkilökohtaisen tilan vaalimiseksi nauttien ruoasta ja viestinnästä. Geometrinen muotoinen tatamilattia ja valokuvio ovat joen ja pajuen inspiroimia hotellin edessä, ja ne luovat maagisen, mutta rentouttavan ilmapiirin. Baaritilassa he suunnittelivat upean orgaanisen muotoisen sohvan tekstiilisuunnittelija Jotaro SAITO: n kanssa.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Rautapalkinto A' Design Award

TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli on Rautapalkinnon A' Design Award -voittaja, arvostettu tunnustus, joka myönnetään hyville designeille, jotka täyttävät hyvin suunnitelluilta luomuksilta odotetut ammatilliset ja teollisuuden vaatimukset. Rautavoittajat osoittavat tekijöidensä suurta taitoa, korkeaa erikoistumista, asiantuntevaa ymmärrystä ja luovaa kapasiteettia. TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu luomus, joka on käytännöllinen ja innovatiivinen. Tämä Rautapalkinnon A' Design Award -voittajadesign yhdistää alan parhaita käytäntöjä, ja sillä on pätevät tekniset ominaisuudet, jotka yhdistyvät osaamiseen ja lahjakkuuteen. TOKI to TOKI Japanilainen Perinteinen Hotelli:a arvostetaan sen perusteellisuudesta, ja se on suunniteltu tarjoamaan elämänlaadun parannuksia, jotka auttavat tekemään maailmasta paremman paikan.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Tunnisteet: Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Inspiraatio: The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Projektin kesto: The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Tiimin jäsenet: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Kuvalähteet: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

Lue lehdistötiedote

Sponsoroitu